[gelöst] Erbitte Lesehilfe Hochzeit Joh. Gotthilf Ihln 09.02.1813

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes:

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5b:-7e03&scan=f9b154f7a71b430b85fff12050ca0b99

Jahr, aus dem der Text stammt: 1813
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brandau
Namen um die es sich handeln sollte: Ihln

Hallo erbitte Lesehilfe linke Seite vorletzter Eintrag


Lese zu Bräutigam

Joh: Gotthilf Ihln ( Joh: = Johannes? )
xxx xxx: Tag :
löhner in Brandau



Lese zur Braut
M. ?Ana? ?xxx?
Tochter der + Adam ?xxx?.
?xxx?

?xxx?
?xxx?
?xxx?


Danke im Voraus

[LutzM]

Als Anfang:

Joh: (ann(es)) Gotthilf Ihln
xxxlischer xxx: Tag :
löhner in Brandau



Lese zur Braut
M. Anna (Strich überm n bedeutet Verdopplung) Enz???mannin
Tochter der + Adam Enz???
mann gewes. Soldaten &
Anna Ros.(ina) eine geborn.
Weberin aus Brandau
Roth.? Herschaft

[acim]

Joh(ann) Gotthilf Ihln
acatholischer Rel(igion) Tag-
löhner in Brandau.

[Athos]

Joh(ann) Gotthilf Ihln
acatholischer Rel(igion) Tag-
löhner in Brandau.

Hallo Acim,


was bedeutet "acatholischer Rel(igion) ?


Heißt das er war nicht katholisch sondern gehörte einer anderen Konfession an ?



Gruß
Wolfgang

[acim]

Ja, nicht katholisch.
Auch mit dem Strich ist nicht die Spalte "katholisch", sondern die "protestantisch" gezeichnet.

[Athos]

Hallo Lutz,
Hallo Acim


danke für die Hilfe !


LG Wolfgang