[gelöst] Geburt 1698

[Gast]

Quelle bzw. Art des Textes: Archiv Pilsen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1698
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Horni Blatna

Ich benötige wieder Hilfe beim Entziffern eines KB-Eintrages.
Es handelt sich um den unteren Eintrag.

Ich kann folgendes lesen:
Den 10. February ist getauft
Maria Rosina ein Töchterlein, Georg Christoff Müesels, ?Fleischhauer? und seinen
Weib Maria Veronica, die Tauffbath ist gewesen Frau
Johanna Christina Putzin gebohrene ......sin von ..............thal
und Breitenbach, die Beystände ........hesina Georg
Glaßmanns Eheweib von Johanngeorgenstadt, Anna Elisa-
betha Johann Georg Mabans Fleischhauer undt
Rath.............. Eheweib zur Platten, Frau Anna Maria
Herrn Christoph Adalbert Putzen ........... ................ ...................
und ............ ...................., Simon Heinrich
Korbs Buchhalter ............... .............. ................. ................, Siegismund
Siegl Häußler zu Johanngeorgenstadt

[rigrü]

Das lese ich:

Maria Rosina Ein Töchterlein Georg Christoff Müesels, Fleischhauers und Seinen weib Maria Veronica, die Tauffbath ist gewesen; Frau Johanna Christina Piltzin gebohrne Krebsin von wittichsthal und braitenbach, die beystende, Eüphrosina Hn Georg glaßmans eheweib von Johanngeorgenstadt, Anna Elisabetha Johann Georg Mab…ß? Fleischhauerß undt Rathswirths Eheweib zur platten, Frau Anna Maria Hrrn Christoff Adalberd Pützen Kayßerl. May..? bergk- und Gegenschreibers Ehewürthin, Simon Heinrich Krebß buchhalter auf beyden Hammerwercken, Sigißmund Siegl Weißbeck in Johanngeorg(en)stadt,

Bei den Fragezeichen kann sicher noch jemand anders weiterhelfen

rigrü

[Michael]

Hallo Kurt,
Ergänzung:
... Hrrn Christoff Adalberd Putzen Kayßerl.[icher] May[estä]t. Bergk-
und Gegenschreibers Ehewürthin ...

[Gast]

Geburt 1698

Hallo rigrü, hallo Michael,

herzlichen Dank für die Hilfe beim Entziffern des Eintrages, bzw. für die Ergänzung.