Geburtsurkunde 1919

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Stoertebeker
    Benutzer
    • 10.11.2021
    • 69

    [gelöst] Geburtsurkunde 1919

    Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo, ich komme mit der Übersetzung nicht weiter. Ich lese

    der Lüstrier? Friedrich Schmidt

    Was lest ihr? Und was hat das Wort für eine Bedeutung?

    Wäre super wenn mir hier jemand auf die Sprünge helfen könnte. Ich widme mich erst seit kurzem der Ahnenforschung und bin mit den alten Schriften noch nicht so vertraut.

    Danke und VG
    Stefan
    Angehängte Dateien
  • teakross
    Erfahrener Benutzer
    • 14.06.2016
    • 1136

    #2
    Hallo Stefan,

    hat wahrscheinlich mit lüstrieren zu tun:



    LG Rolf

    Kommentar

    • Stoertebeker
      Benutzer
      • 10.11.2021
      • 69

      #3
      Hallo Rolf,

      danke für den Hinweis, das hört sich plausibel an. Du liest also auch „Lüstrier“?

      Grüße
      Stefan

      Kommentar

      • teakross
        Erfahrener Benutzer
        • 14.06.2016
        • 1136

        #4
        Zitat von Stoertebeker Beitrag anzeigen
        Hallo Rolf,

        danke für den Hinweis, das hört sich plausibel an. Du liest also auch „Lüstrier“?

        Grüße
        Stefan

        Ja ich lese das genau so wie Du.
        LG Rolf

        Kommentar

        Lädt...
        X