Lesehilfe Gerichtsbuch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • lod1981
    Erfahrener Benutzer
    • 24.10.2015
    • 640

    [ungelöst] Lesehilfe Gerichtsbuch

    Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: ca. 1830/40
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Königreich Sachsen
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Liebe Forenteilnehmer,

    ich brauche einmal Hilfe beim Lesen eines Gerichtsbucheintrages:
    Mit geht es um die roten Wörter in folgendem Satz:

    An Beschwerungen
    sind jährlich zwei Thaler 1 ngr. 7 d.? / : = 2 rt. Conv? früh,,
    heres Conv.? Geld : / von dem besage Kaufs vom 2.September
    1801 erworbenen Hause, Acker und Wiese an den jedesma,,
    ligen Eigenthümer der jetzt Traugott Zschiedrichen gehö-
    rigen Althäuslernahrung (oder sogenannten Freigarten-
    nahrung) als Beitrag zu den auf diese fallenden Steu,,
    ern und Abgaben, halb zu Walpurgis und halb zu Micha-
    el, zu berichtigen.

    Vielen Dank schonmal.
    Viele Grüße
    LoD
    Angehängte Dateien
  • henrywilh
    Erfahrener Benutzer
    • 13.04.2009
    • 11862

    #2
    Richtig gelesen!

    Neugroschen
    Pfennige
    Conventionsthaler

    Lässt sich alles googlen.
    Zuletzt geändert von henrywilh; 10.11.2021, 22:49.
    Schöne Grüße
    hnrywilhelm

    Kommentar

    • lod1981
      Erfahrener Benutzer
      • 24.10.2015
      • 640

      #3
      Vielen Dank.

      Kommentar

      • lod1981
        Erfahrener Benutzer
        • 24.10.2015
        • 640

        #4
        weitere Textstellen.

        Könnte hier bitte auch nochmal jemand einen Blick drauf werfen?

        Weil sothanes Grundstück zum
        Herrschaftlichen Dominio und nicht zur Dorfgemeinde gehört,
        so ist der Besitzer dersselben von allen von allen Dorf,, Gemeinde,,
        Anlagen, Steuern, Miliz Geldern, Einquartierungen, Magazin,,
        und Fourage-Lieferungen, Kirch- und Gemeindezechen und andren
        dergleichen Praestandis zu Kriegs,, und Friedenszeiten frei, es
        wäre denn, daß über lang oder kurz von höchster Landesherr-
        schaft und denen Herren Landständen außerordentliche personal-
        und real-Abgaben ausgeschrieben würden, deren er sich denn so
        wenig, als des Beitrags zur Criminal-Casse entschlagen kann
        sowie er auch verbunden ist, in Kriegszeiten … und ... Lieferungen
        gnädiger Herrschaft nach Höhe seines Steuerbeitrags
        eine Beihülfe zu leisten.

        Vielen Dank.
        LoD
        Angehängte Dateien

        Kommentar

        • lod1981
          Erfahrener Benutzer
          • 24.10.2015
          • 640

          #5
          Liebe Forenteilnehmer. Vielleicht kann nochmal bitte jemand über den 2.Eintrag schauen. Es geht um die rot geschriebenen Wörter.
          Vielen Dank.
          LoD

          Kommentar

          • henrywilh
            Erfahrener Benutzer
            • 13.04.2009
            • 11862

            #6
            Ich lese das genau so.

            Bei der letzten Stelle kann ich immerhin vor "und Lieferungen" noch "Kontributionen" entziffern.
            Schöne Grüße
            hnrywilhelm

            Kommentar

            Lädt...
            X