Lesehilfe zu einem Taufeintrag von 1798

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Karl-Leipzig
    Erfahrener Benutzer
    • 11.01.2021
    • 193

    [gelöst] Lesehilfe zu einem Taufeintrag von 1798

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1798
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neisse
    Namen um die es sich handeln sollte: Rosina Plesch


    Hallo wieder einmal,

    Heute benötige ich ein etwas Lesehilfe zu dem Taufeintrag.

    Hier mal mein Versuch:

    Den 28 Julius (1798)
    Ist allhier dem Joseph Plesch Häusler aus der Mährengasse ______ von
    seinem Weibe Hedwig geb. Halmin gebohren Mägdelein mit Namen
    Anna Rosina Cathrina getauft worden. Taufz.(eugen) Joseph Hahn
    bürgerl.(icher) Tischlermeister zur Mährengasse Ehefrau Anna Catharina
    _____ bürgl.(iche) Gärtner und ______ . Bapt. D. Ernst _____


    Bin mir aber nicht ganz sicher, ob ich die Namen richtig gelsen habe.

    Danke schon mal im Voraus.

    Gruß

    Andreas
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 19878

    #2
    das
    Gärtnerinn allda
    secundus
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    Lädt...
    X