[gelöst] Vogel aus Seelhausen 1783

[Tulpenbaum]

Quelle bzw. Art des Textes: KB Seelhausen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Heirat Vogel - Paze

Nun bin ich am Leseende und bitte um eure Hilfe.
Das habe ich bisher gelesen:



5. Dom. 21. nach Trinitas ist hier (*1755) Johann Wilhelm
Vogels E(inwohner) u. N(achbar) allhier Johann Wilhelm Vogels
N. u. E. .........Land.........ehel.......
mit Jgfr. Eva Dorothea Christian Pazens
Tochter..............
...........privat copuliert worden.

[Malte55]

Moin,
5. Dom. 21. p(ost) Trinitatis et seq(uenti) ist hier (*1755) Johann Wilhelm
Vogel N(achbar) u(nd) E(inwohner) allhier Johann Wilhelm Vogels
N. u. E. Richter u(nd) Kirchvaters? ... ehel(eiblicher) ältester Sohn
mit Jgfr. Eva Dorothea Christian Pazens
Schafmeisters auf der hiesigen Schäferey ehel. einziger
Tochter procl(amirt) u(nd) copul(iert )worden.

Im Eintrag darüber könnte die Schwester des Vogel sein. Je mehr Vergleichstext, desto sicherer die Lösung.
LG Malte

[Tulpenbaum]

Boah, Klasse, herzlichen Dank!