Gerichtsbrief einige Wörter unklar

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Metz7
    Erfahrener Benutzer
    • 26.06.2019
    • 205

    [gelöst] Gerichtsbrief einige Wörter unklar

    Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsakte
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1811
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thüringen, Greiz / Zeulenroda
    Namen um die es sich handeln sollte: -


    Hallo ihr Lieben


    Ich stehe mit dieser speziellen Handschrift wirklich auf Kriegsfuß. 15 Seiten konnte ich fast komplett übersetzen und dann kommt als Letzte Seite wieder die Rückantwort vom Gericht und ich hab gefühlt nur noch Lücken statt Text.


    Wer kann mir helfen und hier die Lücken ausfüllen?



    Was ich lesen kann:


    An die Stadtvogteigerichte zu
    Zeulenroda

    Aus abschriftlicher Anlagen ist
    in mehreren zu ersehen
    was Christian Gottfried
    Metz zu Zeulenroda wegen
    Lehnrechnung der von seinem
    Vater Johann Andreas Metz
    ihm unterweißlich ge[...-
    ..]ten Grundstücke ge-
    beten hat. Wir mögen
    Euch hierbey nicht verhalten
    daß [...] bey der gesuchten?
    Lehnsrechnung der bemeldten
    väterlichen Grundstücke
    Bedenken obwalte?, wohl
    aber zwischen dem Bevoll-
    machtigten des abwesenden
    Vaters Johann Gottfried
    Fischer auch vorgängige?
    Vernehmung desselben
    über die angeführten
    Umstände und des Suppli-
    cantens Beystand dem
    Kupferschmidt Löffler [...]
    ...kunft zu treffen? und
    dem Supplicanten von
    Obrigkeit wegen zu dem
    bestimmten Nießbrauch
    [...] praeteritum [...]
    [...]keit zu ver-
    helfen, und ihm selbiger
    für die zukunft sicher zu
    stellen, wann aber hierbey
    einiger Anstand obwalten
    sollte, an Uns darüber Be-
    richt zu erstatten sey. Wir
    verbleiben Greiz 18 März
    1811
    Regierung


    links:
    Beystehendes [...] hat
    d. 2. April der [...] Bote
    Geyer zur Bestellung auf
    die Post gegeben
    Müller


    Der Link zum Bild: https://1drv.ms/u/s!AvQ2TsJlDK4bkPI1...KtlGg?e=aOK661


    Besten Dank schon mal im Voraus.
    Wir suchen nach den Familien

    Baden-Württemberg:
    Abele, Betzler, Diemer, Haas, Kohler, Metz, Rieck, Thum(m)
    Westpreußen:
    Kauffmann, Metz, Roeser
    Thüringen:
    Liebing, Metz, Picker, Stem(m)ler
    Ukraine:
    Merkulow, Metz
  • M_Nagel
    Erfahrener Benutzer
    • 13.10.2020
    • 1810

    #2
    An die Stadtvogteigerichte zu
    Zeulenroda

    Aus abschriftlicher Anlage ist
    in mehreren zu ersehen,
    was Christian Gottfried
    Metz zu Zeulenroda wegen
    Lehnreichung der von seinem
    Vater Johann Andreas Metz
    ihm unterweißlich gewid-
    meten Grundstücke ge-
    beten hat. Wir mögen
    Euch hierbey nicht verhalten,
    daß zwar bey der gesuchten
    Lehnsreichung der bemeldten
    väterlichen Grundstücke
    Bedenken obwalte, wohl
    aber zwischen dem Bevoll-
    mächtigten des abwesenden
    Vaters Johann Gottfried
    Fischer auf vorgängige
    Vernehmung desselben
    über die angeführten
    Umstände, und des Suppli-
    cantens Beystand, dem
    Kupferschmidt Löffler eine
    Ab
    kunft zu treffen und
    dem Supplicanten von
    Obrigkeits wegen zu dem
    bestimmten Nießbrauch
    quoad praeteritum ohne
    Weitläuftigkeit zu ver-
    helfen, und ihm selbiger
    für die zukunft sicher zu
    stellen, wenn aber hierbey
    einiger Anstand obwalten
    sollte, an Uns darüber Be-
    richt zu erstatten sey. Wir
    verbleiben in? Greiz 18 März
    1811
    Regierung


    links:

    Beystehendes Rescript hat
    d. 2. April der Kays. Bote
    Geyer zur Bestellung auf
    die Post gegeben
    Müller
    Zuletzt geändert von M_Nagel; 19.10.2021, 15:56.
    Schöne Grüße
    Michael

    Kommentar

    • Metz7
      Erfahrener Benutzer
      • 26.06.2019
      • 205

      #3
      Super. Vielen herzlichen Dank.
      Eine Frage noch - Ist das nur eine sehr spezielle Handschrift oder andere Schreibart, weil ich mir da so schwertue?!
      Wir suchen nach den Familien

      Baden-Württemberg:
      Abele, Betzler, Diemer, Haas, Kohler, Metz, Rieck, Thum(m)
      Westpreußen:
      Kauffmann, Metz, Roeser
      Thüringen:
      Liebing, Metz, Picker, Stem(m)ler
      Ukraine:
      Merkulow, Metz

      Kommentar

      Lädt...
      X