[gelöst] Bitte um Lesehilfe: Auszug aus Kriegsgerichts-Protokoll 1809

[Laureate]

Quelle bzw. Art des Textes: Kriegsgerichts-Protokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Mergentheim, Main-Tauber-Kreis, BW
Namen um die es sich handeln sollte: Lorenz Haun

Hallo zusammen,

ich versuche gerade diesen Eintrag hier zu entziffern: http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=1-666049-209. Der Betreffende heißt Lorenz Haun, rechte Seite, ganz oben. Es sind nur ein paar Wörter, aber kann jemand von euch vielleicht lesen, was als Anmerkung hinter dem Namen steht?

Haun - Lorenz, Häcker, blessiert - d.(den) 1. Jul.(Juli) arqueb..??? & ...??? (Ger. Prol.? - Gerichtsprotokoll?) Nr. 12

Danke!

[Horst von Linie 1]

Arqueb(o)usirt = erschossen
Confisc.

[Horst von Linie 1]

In der Literatur steht ja auch zu den beiden anderen Arquebousirten (Kilian und Schies), dass sie erschossen wurden.

[Laureate]

Hallo Horst,

ich danke dir für die rasche Auflösung!
Mir war zwar bekannt, dass die Verurteilten erschossen wurden, aber bis eben wusste ich nicht (und konnte es obendrein auch nicht recht entziffern), dass man das früher als "arqueb(o)usirt" bezeichnet hat. Wieder etwas dazu gelernt