Quelle bzw. Art des Textes: Briefwechsel Gerichte
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: -
Jahr, aus dem der Text stammt: 1810
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: -
Hallo ihr lieben Mitsuchenden,
ich habe hier einen Link zu Fotos von zwei kurzen Briefen aus Schriftwechsel.
Ich kann leider die wichtigen Passagen, die sich auf die Verwandtschaften beziehen nicht komplett lesen.
Kann da jemand mehr lesen als ich?
Danke schon mal für die Mithilfe.
Was ich lesen kann...
S02:
Pr. 31 Jan 1810
Hochwol, und wolgeborne, hochgelehrte,
Höchsten und Hochzuvereehrende
Herren!
Laut ihr beiliegenden Actenstückehens
haben sich der Hutmachermeister Carl
August Metz und deßen leibliche Ge-
schwister Kinds ??, ?? Sophie
Rothin mit einander verunkeuscht
und war diese Vermischung von folgen.
Da dieses fleischliche Vergehen
außerhalb? der Grenzen der ??
?? liegt, so? stelle? die diesfalsige?
Strafe ?? ?? anheim?
und bin? mit gröstem Respect
Eur. Hochwol und Wolgebornen
Zeulenroda
d. 29. Jänner
1810
Regp. IV.n.102.1810
...ehorsamsten
Carl Wilhelm Kreuzer?
und S04:
An die fürstl. Stadt...gerichte
????
P.P.
Es ist und der von Euch ge-
horsamst erstatteten Bericht
in Untersuchungs Sachen wider
den Hutmacher Karl August Metz
und Rebecka Sophie Roth wegen
fleischlichen Vergehens in ver-
botenem Grade der Ehe vorge-
tragen worden. Wir mögen Euch
darauf +
mit Remißion der eingestudten
Noten?
+ nicht verhalten daß
indes der beiden Inculpaten
um? 10 ?? an Gelde? zu
bestrafen auch iedes? seines?
Theils Kosten? indoch? mit
eventueller Verhaftung
des einen?, ?? beide die
?? zu entrichten
schuldig sey? ?? begehren
?? , Ihr wollet bei
den inculpaten dieses Rescript?
?? , und Euch ??
darauf achten und ver-
bleiben übrigens ?? Greiz
5 Feb. 1810
Regierung
Unterschrift
Links Kostenberechnungen??
Kommentar