Benötige Hilfe Eheeintrag 1832

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • bastianschroeder
    Benutzer
    • 12.06.2021
    • 29

    [gelöst] Benötige Hilfe Eheeintrag 1832

    Quelle bzw. Art des Textes: Pfarramt Rathsdamnitz
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rathsdamnitz / Scharsow Kreis Stolp
    Namen um die es sich handeln sollte: Kramp, Adrian


    Hallo,

    ich bräuchte Hilfe bei der Übersetzung eines Eintrags zu einer Ehe aus 1832.
    Folgendes kann ich lesen:

    ? ?
    Heinrich Kramp
    ist am 28 ?
    mit seiner Braut?
    ? Luise Adrian
    getraut worden.

    repository Kopie.jpg
    Falls die Grafik nicht funktionieren sollte, hier der Link zum Taufregister:


    Danke für eure Hilfe.
    Mit freundlichen Grüßen
    Bastian
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3046

    #2
    5. der Schuhmacher
    Heinrich Kramp
    ist am 28 Febr.?
    mit seiner Braut
    Friede(rike?) Luise Adrian
    getraut worden.
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • bastianschroeder
      Benutzer
      • 12.06.2021
      • 29

      #3
      Vielen Lieben Dank für die schnelle Hilfe

      Kommentar

      • AlfredM
        • 21.07.2013
        • 2247

        #4
        Servus


        Er war Schuhmacher


        Sie hatte den Namen Frieda oder Friederike.
        MfG

        Alfred

        Kommentar

        Lädt...
        X