[gelöst] Quetzin

[noisette]

Quelle bzw. Art des Textes: Ancestry
Jahr, aus dem der Text stammt: 1803
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Quetzin
Namen um die es sich handeln sollte: Pralow

Guten Morgen,
alles kann ich lesen ausser bei Pralow: der Leinweber und ..... war der Var´ter Schulmeister?
Gruss
Françoise

[Scriptoria]

Hallo Françoise,

"der Leinweber und adjungirte Schulmeister".

Adjungieren bedeutet zuordnen, als Helfer zu Seite stellen.
Er war ein Gehilfe des Schulmeisters.

https://woerterbuchnetz.de/#1 Stichwort "adjungieren" eingeben

Gruß
Scriptoria

[Kasstor]

Hallo,

adjungirter, also bei- o. zugeordneter Schulmeister war er.

Frdle. Grüße

Thomas

[noisette]

Danke an euch beide!
Gruss
Françoise