[gelöst] Altersangaben auf einer Heiratsurkunde

[Saure]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1942
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Alt Jauernick, Landkreis Schweidnitz
Namen um die es sich handeln sollte: Marschalt und Pätzold

Leider kann ich auf dieser Heiratsurkunde das Alter der Eheleute nicht genau lesen, daher bitte ich um eure Mithilfe:

Beglaubigte Abschrift aus dem Heiratsregister
des Standesamtes Alt Jauernick
Nr. 12
Alt Jauernick am zweiten
Juli tausend achthundert siebzigundfünf

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck
Der Eheschließung:

der Tagsarbeiter Wilhelm Marschalt
der Persönlichkeit hach
bekannt,
katholischer Religion zweiund
zwanzig Jahre alt
geboren in Nieder Arnsdorf
Kreis Schweidnitz, wohnhaft zu Nieder
Arnsdorf
Sohn der unverehelichten Caroline
Marschalt jetzt verehelichte
Schöbel.

Die unverehelichte Maria Caroline
Paezold
Der Persönlichkeit nach durch beigebrachte
Legimitation anerkannt,
katholischer Religion zweiund
dreißig Jahre alt
geboren in Gross Wierau
wohnhaft zu Nieder
Arnsdorf

[consanguineus]

Hallo Dieter,

ich lese "Tagearbeiter" (=Tagelöhner).

Viele Grüße
consanguineus

[Horst von Linie 1]

Alter passt.
Eventuell hat er auch "zweiunddreißige" geschrieben.

[Pat10]

Hallo,


ich lese auch 22 und 32 Jahre.


VG
Pat

[Saure]

Hallo consanguineus,

vielen Dank für deinen Hinweis auf den Beruf 'Tagelöhner'.


Hallo Horst, hallo Pat,

auch euch vielen Dank für die Bestätigung meiner Annahme.

Ich war mir dabei nicht ganz sicher, weil ja meist die Ehefrauen älter sind.

Der Altersunterschied von 10 Jahren ist schon erstaunlich.