[gelöst] Beruf entziffern erbeten

[AlexanderSch]

Quelle bzw. Art des Textes: ancestry, Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutsch-Eylau
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Mattiack

Guten Abend
wieder eine Anfrage, welchen Beruf Hans Mattiack

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61456/images/AS1368_00056?pId=155704598

Ich lese Rad... vielleicht Radknecht?

bei der Zahl 39)
Eltern: Hans Mattiack...

Vielen Dank.

[Scriptoria]

Hallo,

RadMach[er]
lese ich.

Gruß
Scriptoria

[Astrodoc]

Hallo!

RadMacher


P.S. @Scriptoria: Das Kringelschwänzchen nach oben ist Kurzzeichen für -er (Schwänzchen nach unten = -en)
Auch wenn der Schreiber -er ansonsten ausschreibt

[AlexanderSch]

Vielen Dank Euch und einen angenehmen Abend noch.

[Scriptoria]

@astrodoc: eben weil es ein Kürzel ist, habe ich es in der Klammer aufgelöst.


Gruß
Scriptoria

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

RadMach[er]
lese ich.

Gruß
Scriptoria

Hallo,

das hast Du perfekt gemacht: Eckige Klammern für Auflösungen, runde Klammern für Ergänzungen.

LG Wolfgang

[Scriptoria]

Hallo Wolfgang,
so wie Du es schreibst, las ich es auch in den Transkriptionsanleitungen.

Grüße
Scriptoria