Erbitte Lesehilfe bei einem Taufeintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 5549

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Taufeintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1807
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Engers
    Namen um die es sich handeln sollte: r.k.


    Hallo,

    ich bitte um Lesehilfe bei einem Taufeintrag.
    --------------------------------------------------------------------------

    1807

    ?? ?? der Junggesell Joann Georg Polifke aus Melsbach ein ???
    Neuwied ???????????????????????????????????????????,
    ??????? in ?????? Pfarrkirche ??? 5 ten März 1807
    geboren worden ??????????????????? gibt aber den
    Tag der Geburt, nach dem ????????????????????????????????
    ??????????????????????????????????????
    die Hebamm Gertrudis ????? und er ??? Georg ????
    und Henricus ?????? ??
    ???????????, das der ????? Joann Georg Polifka in ????
    ????????????????????????????????????? jaann ???
    getauft worden ?????


    ????????? d, 17 Juni 1833
    E.A. ????????
    Pfarrer


    Viel ist es nicht, was ich lesen kann.

    --
    Angehängte Dateien
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • benangel
    Erfahrener Benutzer
    • 09.08.2018
    • 4683

    #2
    Hier mal was ich erkenne:

    Es erschien der Junggesell Joann Georg Polifke aus Melsbach im Kreis
    Neuwied und verlangte einen Auszug aus dem hiesigen Taufregister,,
    indem er vorgab, daß er in hiesiger Pfarrkirche ??? 5 ten März 1807
    geboren worden sey. - Das hiesige Taufregister gibt aber weder den
    Tag der Geburt, noch den Tag der h. Taufe, noch das Jahr an in welchem
    diese Geburt und h. Taufe geschehen seyn sollte. Da aber noch gegenwärtig
    die Hebamme Gertrudis Rudisch und der Pathe Georg Micklin, gegenwär-
    tiger Schullehrer allhier, und Henricus Micklin zu der Zeit
    Schullehrer und Küster, leben (?), und diese sich noch genau der
    Geburt und der h. Taufe erinnern, so beurkunden diese Gertrudis
    Rudisch, Schullehrer Georg Micklin und Henricus Micklin auf Eides-
    Pflicht die Wahrheit, daß der benannte Joann Georg Polifka in hiesiger
    Pfarrkirche von dem damaligen Herrn Kaplan Joann Löhr (?),
    getauft worden seyn.

    Cunestein (?)-Engers d, 17 Juni 1833
    E.A. Neumann
    Pfarrer
    Gruß
    Bernd

    Kommentar

    • Forscher_007
      Erfahrener Benutzer
      • 09.05.2012
      • 5549

      #3
      Hallo benangel ,

      1000 DANK für Deine Hilfe.

      Jetzt ist das Rätsel gelüftet, wieso ich in den KB keinen Taufeintrag gefunden habe.




      --
      Mit freundlichen Grüßen

      Forscher_007

      Kommentar

      Lädt...
      X