[gelöst] Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag von 1684

[consanguineus]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Veltheim am Fallstein
Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Brandes (der Täufling)

Hallo zusammen!

Hier habe ich einen (für mich) schwer lesbaren Text. Es geht um die letzte Taufe auf der Seite. Wer hat Ideen?

Den 17 Aug(ustii). hat Joannis(???) Brandes ein Söhnl(ein): tauffen
laßen, deßen Pathen sein: Heinrich ...... Valtin Wie
denbein, Hanß Ollerman Osterod(ensis).,Valtin ..... fr(au).
And(reas) Boßen frau, Andreas Dieterichs Dedeleb(ensis). nominatus:
Johannes.

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Astrodoc]

Hallo!

Mal ein Leseversuch zur Diskussion:

Joannis Brandis ein Sohnl(ein):
Heinrich Drölten(?)
Hanß Ollerman (oder doch eher Olterman?)
Valtin Benerts(??) fr(au).

[consanguineus]

Hallo Astrodoc,

ich hatte Brandes geschrieben, weil ich weiß, daß die Familie so hieß. Nicht Brandis. Und der Ollermann heißt tatsächlich auch so. Zumindest in diesem Dorf. Im Nachbarort schrieb man Allermann. Aber nicht Oltermann.

Zu den anderen Namen warte ich malweitere Ideen ab.

Dir meinen Dank und viele Grüße
consanguineus

[Astrodoc]

Wenn's sicher ein "Ollerman" ist, dann ist's auch ein "Dröllen"

[consanguineus]

Und ein "Becurts" (Valtin). Würdest Du mir zustimmen?

[consanguineus]

Und könnte es statt "Joannis" vielleicht "Jermis" heißen, so als korrumpierte Form von Jeremias? In anderen Einträgen sieht es mir mehr danach aus.


Nachtrag: der Mann heißt tatsächlich Jeremias!