[gelöst] Erbitte Lesehilfe Trauung 1874

[Lynne]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Weissig
Namen um die es sich handeln sollte: Putzger

Hallo zusammen!

Ich benötige bitte mal eure Hilfe bei zwei Einträgen zu Trauungen. Es handelt sich um die Einträge Nr. 7 und 8.

Folgendes lese ich:

Nr. 7

8. Februar

Weissig

Öffentlich

???
???
hier und in
Schönfeld

Friedrich Wilhelm Leuthold,
Einw. und Tagearbeiter in Weissig,
ehel erster Sohn des Carl August
Leuthold Häuslers und Zimmermanns
in Schullwitz
Alter: 23 Jahre 10 Mon.

Johanne Wilhelmine Putzger,
ehel. ??? Tochter des Johann Carl
Friedrich Putzgers Einw. und Tagear-
beiters in Weissig
Alter: 22 Jahre 1 Woche


Nr. 8

15. Februar

Weissig

Öffentlich

Dom. Septuages.
???
???

Friedrich Wilhelm Schöne
Einw. und Tagearbeiter in Weissig
??? leiblicher Sohn der ????
Schöne weil. Einwohnerin in
Frankenthal ? gestorben in Hubertusburg
Alter: 23 Jahre, 1 Woche

Auguste Putzger ??? ehelich
jüngste Tochter des Friedrich August
Putzger weil. ??? in Weissig
Alter: 28 Jahre, 11 Monat


Ich würde mich freuen, wenn jemand die Lücken füllen könnte.
Bis dahin wünsche ich allen ein sonniges Wochenende!
Liebe Grüße!

[Horst von Linie 1]

Friedrich Wilhelm Schöne
Einw. und Tagearbeiter in Weissig
nachgel. leiblicher Sohn der Christiane
Schöne weil. Einwohnerin in
Frankenthal (gestorben in Hubertusburg)
Alter: 23 Jahre, 1 Woche

Auguste Putzger nachgel. ehelich
jüngste Tochter des Friedrich August
Putzger weil. Häuslers in Weissig
Alter: 28 Jahre, 11 Monate


Vorfahren von mir haben auch in Weißig geheiratet.
Allerdings Weißig Krs. Crossen an der Oder.

[Scriptoria]

Hallo,



Nr.7:


Johanna Wilhelmina Putzger,
ehel. erste Tochter des Johann Carl


Gruß
Scriptoria

[Horst von Linie 1]

Hallo,



Nr.7:


Johanne Wilhelmina Putzger,

Das ist aber die Nummer 6.

[Scriptoria]

Zu den Aufgeboten:

Nr. 7
8. Februar Weissig
Öffentlich

Dom.[inica] 3 post Epiph.[ias] (= 3. Sonntag nach Epiphanias )
et binis sequ.[entis] (= und die folgenden zwei (Sonntage))
hier und in
Schönfeld


Nr.8
15. Februar
Weissig
Öffentlich
Dom.[inica] Septuages.[imae] (= Sonntag Septuagesimae)
et bin.[is] sequ.[entis] (= und die zwei folgenden (Sonntage))
hier allein



Gruß
Scriptoria

[Scriptoria]

@Horst von Linie 1:


Nr. 7 ist der dritte Eintrag von unten. Johanna Wilhelmina Putzger gehört dort hin. Vgl. auch die Angaben von Lynne.
Nr. 6 (vierter Eintrag von unten) ist die Trauung von Carl Gottlieb Leberecht Jungnickel. Seine Braut heißt Johanna Christiana.

Gruß
Scriptoria

[Lynne]

Vielen Dank an alle für die Antworten!