Lesehilfe Krankheit

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • BeEnkel
    • Heute

    [gelöst] Lesehilfe Krankheit

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt:
    Ort und Gegend der Text-Herkunft:
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Hallo nette Helfer.

    Ich erbitte Lesehilfe für zwei Wörter aus einem Todesbuch. Dies ist evtl. eine Krankheit die als Todesgrund angegeben war.

    Ich bedanke mich schon recht herzlich.
    Bernd
    Angehängte Dateien
  • Scriptoria
    Erfahrener Benutzer
    • 16.11.2017
    • 2801

    #2
    Hallo,

    1. Wort unsicher: Grippe?
    2. Wort, Abkürzung: Lungenentz.[ündung]

    Gruß
    Scriptoria

    Kommentar

    • Ralf+Uli
      Neuer Benutzer
      • 11.09.2021
      • 1

      #3
      Ich geh da mit der vorstehenden Lösung mit - hilfreich wäre ggf. ein etwas längerer Textauszug mit Vergleichsmöglichkeiten...
      LG Ralf

      Kommentar

      • Feldsalat
        Erfahrener Benutzer
        • 20.08.2017
        • 1079

        #4
        Falls das untere Wort auch Teil der Frage ist: Bronchialkat[arrh]

        Kommentar

        • Tinkerbell
          Erfahrener Benutzer
          • 15.01.2013
          • 10029

          #5
          Hallo.

          Ich lese auch wie Scriptoria.

          Bitte das nächste Mal mehr Text zum Schriftvergleich.

          LG und bleibt gesund
          Marina

          Kommentar

          • DenniL
            Erfahrener Benutzer
            • 09.06.2021
            • 198

            #6
            Ich lese auch grippig. Lungenentz.
            Beim dritten Wort lese ich Brechlichkeit.


            Das interpretiere ich als Lungenentzündung durch Grippe und die Person war sehr geschwächt.
            Zuletzt geändert von DenniL; 12.09.2021, 08:10.
            viele Grüße
            Denni

            Meine toten Punkte:
            • Familienname Illing und Lindau Trauung in Schlanstedt 1784
            • Familiennamen Seidler und Schwarz um Rastenburg um 1900
            • Familienname Grunert in und um Breslau um 1900
            • Familienname Strümpel um 1674 in Klein Winnigstedt
            • Familienname Schönian um 1640 in Hedeper
            • Familienname Barge um 1630 in Semmenstedt
            • Familienname Dolle(n) um 1730 in Seinstedt
            • Familienname becke sowie Boden/Bothen um 1730 in Gevensleben

            Kommentar

            • BeEnkel

              #7
              Zitat von DenniL Beitrag anzeigen
              Ich lese auch grippig. Lungenentz.
              Beim dritten Wort lese ich Brechlichkeit.


              Das interpretiere ich als Lungenentzündung durch Grippe und die Person war sehr geschwächt.
              Danke Dir Denni,
              und das kommt hin.

              Gruß Bernd

              Kommentar

              • PetraNeu
                Erfahrener Benutzer
                • 31.07.2015
                • 306

                #8
                Ich lese wie Feldsalat: Bronchialkat.

                Kommentar

                • BeEnkel

                  #9
                  So dann antworte ich mal.

                  1. Es gibt keinen zusammenhängenden Text zu dem diese Worte gehören
                  2. Es sind 2 Worte im Sterbebuch in der Zeile: Sterbegrund

                  Ich bedanke mich an alle die geholfen haben
                  und wünsche weiterhin viel Spaß bei allem.

                  Gruß
                  Bernd

                  Kommentar

                  • assi.d
                    Erfahrener Benutzer
                    • 15.11.2008
                    • 2690

                    #10
                    1. Es gibt keinen zusammenhängenden Text zu dem diese Worte gehören
                    Hallo Bernd,

                    es muss kein zusammenhangender Text sein: die Kopie einer ganzen eingestellten Seite ermöglicht es den Lesehelfern die Schrift des Schreibers zu "verstehen" und schriftliche Eigenheiten zu erkennen. Daher bitte immer Vergleichsmöglichkeiten einstellen.

                    VG
                    Astrid

                    Kommentar

                    • Horst von Linie 1
                      Erfahrener Benutzer
                      • 12.09.2017
                      • 20023

                      #11
                      Die Antworten in den Beiträgen 2,3,4,5 und 8 treffen zu.
                      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
                      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
                      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

                      Und zum Schluss:
                      Freundliche Grüße.

                      Kommentar

                      • Geschichtensucher
                        Erfahrener Benutzer
                        • 03.09.2021
                        • 762

                        #12
                        Grippe
                        Lungenentzündung
                        Bronchialkatarrh
                        Beste Grüße, Iris

                        Kommentar

                        • BeEnkel

                          #13
                          Zitat von assi.d Beitrag anzeigen
                          Hallo Bernd,

                          es muss kein zusammenhangender Text sein: die Kopie einer ganzen eingestellten Seite ermöglicht es den Lesehelfern die Schrift des Schreibers zu "verstehen" und schriftliche Eigenheiten zu erkennen. Daher bitte immer Vergleichsmöglichkeiten einstellen.

                          VG
                          Astrid
                          Danke Astrid für diese Erklärung.
                          Ich lerne.....äh.....oder versuche es :-) , aber das habe ich jetzt verstanden.

                          Viele Grüße. auch an alle anderen
                          Bernd

                          Kommentar

                          • Astrodoc
                            Erfahrener Benutzer
                            • 19.09.2010
                            • 8835

                            #14
                            Hiermit wird ärztlicherseits bescheinigt:

                            Grippe + Lungenentz.(ündung)
                            Bronchialkat.(arrh)

                            Schöne Grüße!
                            Astrodoc
                            ______


                            Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

                            Kommentar

                            Lädt...
                            X