[gelöst] Geburtseintrag "Rebhan"

[Murkel22]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1688
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nebanitz, Egerland
Namen um die es sich handeln sollte: Rebhan

Hallo zusammen,
ich habe einen Text, in dem ich nicht alles transkribieren kann. Ich wäre euch sehr dankbar, wenn ihr mir dabei helfen könntet. Im Anhang findet Ihr den Eintrag als jpeg-Datei. Bislang habe ich ihn schon zum Teil entziffert, aber nun komme ich leider ohne Hilfe nicht mehr weiter. So weit bin ich bis jetzt gekommen:

Den 21. Februarius ist dem ____________ Rebhan aus Kornau ein Söhnlein von dem _________________________ allhier getauft worden, der Taufpate ist gewest Hans ________________ von ______________ daselbst.

Der Link zum Original lautet: https://www.portafontium.eu/iipimage...26&w=646&h=274

Vielen Dank im Voraus für Eure Unterstützung!
Viele Grüße

[Scriptoria]

Hallo Murkel,
ein Versuch:

Den 21. Februarius ist dem Uijeliß??* Rebhan von Kornau ein
Söhnlein von dem Herrn P[Pater] Pirliß? Klaß (obere Zeile) all hie ge taufft worden,
der Tauff badt ist gewest Hanß Wolff Deschauer von der
au da selbsten


* Den gleichen Vornamen gibt es im Scan 42, S.63, im zweiten Eintrag von oben, 1. Zeile (21. Februar)



Gruß
Scriptoria

[rpeikert]

Guten Tag

Könnte der Vorname "Vyllip" heissen (die Legastheniker-Version von Philipp)? Der erste Buchstabe gleicht für mich dem v in "von". Und das P (z.B. in "Patin" im Scan 42 im obersten Eintrag rechts gleicht zwar einem ß, aber es beginnt mit einem kleinen Bogen. Sieht für mich aus wie der letzte Buchstabe des ominösen Vornamens.

Gruss, Ronny

[Scriptoria]

Hallo Ronny,

Deine Version klingt einleuchtend. Im Scan 42 ist es dann ein "vyelip".

Gruß
Scriptoria

[Murkel22]

Hallo Scriptoria und Ronny,

vielen Dank für Eure Antworten! Das hat mir sehr weitergeholfen, alleine hätte ich da keine Chance gehabt

Viele Grüße!