[gelöst] Taufe Koch

[hansok]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1844
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hattorf
Namen um die es sich handeln sollte: Koch

Liebe Forschergemeinschaft,

bitte helfen Sie mir die rot unterstrichenen 2 Wörter aus dem Kirchen-buch zu entschlüsseln.

In der linken Spalte geht es um das letzte Wort (davor steht..„weder legitimiert, noch die Vaterschaft ????.

Auf der rechten Seite kann ich das offensichtlich abgekürzte Wort nach „Tochter des ???? Häuslings Johann Heinrich Koch“ usw. nicht lesen.
Wer hat eine Idee und kann mir helfen?

Viele Grüße hansok

[Balthasar70]

Hallo,

es heißt:

weder
legitimiert, noch die
Vaterschaft dokumen-
tirt?

Tochter des weyl. [verstorbenen] Häuslings Johann Heinrich Koch

[Upidor]

Ich lese: dokumentiert und weyl(and)

[hansok]

Taufe Koch

Hallo Balthasar70,


vielen Dank für die Hilfe!


Mit freundlichem Gruß


hansok

[hansok]

Hallo Upidor,


vielen Dank für die Hilfe!


Mit freundlichem Gruß


hansok