[gelöst] Bitte um Lesehilfe: zwei Sterbeeinträge von 1809

[DerRastlose]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1809
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Elbing, Westpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Rubert + Gottlieb Rubert

Hallo liebe Gemeinschaft!

Dank der Hilfe eines Forenmitglieds konnte ich zwei weitere Einträge meiner Vorfahren finden. Da mein Lesedefizit hier mittlerweile bekannt sein sollte, würde ich hier gerne abermals um Lesehilfe bitten

Es handelt sich um zwei Einträge, Sohn und Mutter.

Grüße,
Marco

[Scriptoria]

Hallo,


Bild 1


Sand
68
27

Andreas Sohn des Johan Rubert und s[eine]r Fr.[au]
Fr.[au] Gottliebe geb. Freytag
starb den zweiten Febr. am hitz.[igen] Fieber –alt 13 Jahr- und
wurde den 9ten auf den Sand begraben.




Bild 2:

Sand

35
15
Fr.[au] Gottliebe geb. Freytag Ehefr. des Johan Rubert Einw.[wohner] auf
dem Sand starb den neunzehnten Jan: an der Auszehrung- alt
45 Jahr u. wurd den 22ten auf den Sand begraben

Gruß
Scriptoria

[DerRastlose]

Hallo Scriptoria,

wow! Vielen lieben und herzlichen Dank für deine schnelle Hilfe!

Lieben Gruß,
Marco