[gelöst] Traueintrag 1691

[Jolinde43]

Quelle bzw. Art des Textes: ev. KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1691
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Straußfurt/Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: Lange

Guten Abend,

ich bräuchte mal wieder Eure Lesehilfe. Folgendes kann ich entziffern:

1: Von? Dinstag nach Dom. Septuages.
2: war? der 10. Febr. ist Hanß
3: Tobias Lange Seel. Hanß
4: Langens Mit? ältesten ...
5: Gericht Schöpfen alhier ehelaibl.
6: Sohn mit Jfr. Martha Cathari-
7: na Be... Erich, Gericht=
8: Schöpfen zu Schwerstedt ehelaibl.
9: Tochter nach gehaltener Braut-
10: Predigt copuliret worden.

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte

[rpeikert]

Guten Abend

Bei den Fragezeichen lese ich gleich wie Du (beim ersten eher Den als Von), und

4. u.
7. Lorentz

Gruss, Ronny

[Jolinde43]

Recht herzlichen Dank.

[Horst von Linie 1]

eheleibl.
Vgl. das eheleibl. vier Zeilen darüber.