[gelöst] Benötige Lesehilfe - Trauungsanzeige 1854

[bastianschroeder]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Selbitz Trauungsanzeigen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1854
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Selbitz

Bild im zweiten Beitrag

Hallo ihr Lieben,

ich benötige wieder einmal ein wenig Lesehilfe bei einem Traueintrag von 1854.

Es handelt sich um die Ehe zwischen
Ehemann
Gottfried Sackewitz
???

Sohn von
Gottfried Sackewitz
???
und seiner Ehefrau
Johanne Sophie
???

28 Jahre alt

Ehefrau
Johanne
Christiane Schröter
??

Tochter von
Gottlieb Schröter ?
???

21 Jahre alt.

Ich hoffe mir kann jemand aushelfen,
Vielen Dank jetzt schonmal für eure Hilfe

[bastianschroeder]

[ATTACH]136951[/ATTACH]

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61132/images/1336370-00058?pId=3402023

Nr.2 )

[LutzM]

Ich fang mal an:

Gottfried Sackewitz
künft. Einwohner u. Schneidermeister in Rack... ehel. ältester
Sohn von
Gottfried Sackewitz
Hausgenosses in Sellitz?
und dess. Ehefrau
Johanne Sophie
Hac(r)kemesser?

28 Jahre alt
mündlich
nein

Ehefrau
Johanne
Christiane Schröter
ehel. jüngst???
Tochter von
Gottlieb Schröter ?
???
u. dessen Ehefrau
Xstine (Christine) geb.
..echhof?
21 Jahre alt
Eltern persönlich
nein

[Scriptoria]

Hallo,


mit Lücken:

2 Jggs. Mester Gottfried
Sackewitz künft.[iger]
Einwohner u. Schnei-
dermeist. in Racketh?
ehe[licher] ältester Sohn
des


Gottfried Sackewitz
Hausgenossens in Sel-
bitz u. dess. Ehefrau
Johanna Sophie
geb[orene]
Harkemester?

28
mündlich
nein

Jgfr Johann[a?]
Xtiane (Chirstiane) Schr[ö?]
ter ehe[liche] jüng[ste]
Tochter,
des

Gottlieb Schrö-
[ter] Kleinkoss.[äten] in
Köth? (= Köditz?) u. dessen Ehe-
frau Xtina (Christina), geb[orene]
Be?chhof

21

Eltern per-
sönlich

nein

aufgeboten zu Rackoth?
D.[ominica] (= Sonntag) Lätare, Judica,
Palmarum, getraut (das Paar wurde an den Sonntagen Lätare, Judica und Palmare aufgeboten)
d. 17 April in der Kirche
zu S... durch den
Pastor M…


Gruß
Scriptoria