Bitte um Lesehilfe Taufeintrag, 1860

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • WastelG
    Erfahrener Benutzer
    • 09.04.2021
    • 660

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe Taufeintrag, 1860

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1860
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pfarre Arbesbach
    Namen um die es sich handeln sollte: Victoria Freund


    Hallo liebes Forum,

    Da die Einträge ihres späteren Gatten fertig entziffert sind, folgt jetzt ihr Taufeintrag. Ich versuche mich wieder an der Entzifferung:

    1860
    ...
    ... ...
    ... ...
    geboren und
    ... ge-
    tauft

    (Name des Pfarrers welcher für meine Forschung keine Rolle spielt)

    Victoria
    +
    10.12.1941
    Alberndorf

    /// (katholisch, weiblich, ehelich)

    Franz Freund, römischkatho-
    lisch, Bauer

    Victoria (?) römischka-
    tholisch, ehl. Tochter des
    Johann Einfalt, Aus-
    nehmers (?) in Ramel-
    hof N2, und der A. Maria Eiwöger

    Ramel-
    hof 4

    ... ...
    i.e. ...
    ... ...
    in ... N
    11

    Josepha
    Laab, ...-
    ... in
    ...
    ...

    Hier der Link zu Matricula: https://data.matricula-online.eu/de/.../01-04/?pg=136 (Der unterste Eintrag)

    Danke im voraus für die Unterstützung!
    Lg


  • Su1963
    Erfahrener Benutzer
    • 08.01.2021
    • 1247

    #2
    Hallo Wastel,
    ich lese:


    1860
    den vierzehn-
    ten Dezember
    um 7 Uhr früh

    geboren und
    denselben ge-
    tauft

    Johann Spreitzer

    Victoria
    +
    10.12.1941
    Alberndorf

    /// (katholisch, weiblich, ehelich)

    Franz Freund, römischkatho-
    lisch, Bauer

    Victoria römischka-
    tholisch, ehl. Tochter des
    Johann Einfalt, Aus-
    nehmers in Ramel-
    hof N2, und der A. Maria Einwögerer

    Ramel-
    hof 4

    Heider Anna (eigenhändige Unterschrift)
    i.e. Haider An-
    na, Bäuerin
    in Griesbach N
    11

    Josepha
    Leeb, Häus-
    lerin in
    Griesbach
    ungepr(üft)



    Gruß, Susanna
    Zuletzt geändert von Su1963; 25.08.2021, 14:50.

    Kommentar

    • LutzM
      Erfahrener Benutzer
      • 22.02.2019
      • 3187

      #3
      Mit Namen tue ich mich schwer, darum nur:

      1860
      Den vierzehn-
      ten Dezember
      um 7 Uhr früh
      geboren und
      denselben ge-
      tauft
      Lieben Gruß

      Lutz

      --------------
      mein Stammbaum
      suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

      Kommentar

      • LisiS
        Erfahrener Benutzer
        • 27.05.2018
        • 1667

        #4
        Ich versuchs mal

        1860
        den vierzehn
        ten Dezember
        um 7 Uhr früh
        geboren und
        denselben ge-
        tauft

        Victoria
        +
        10.12.1941
        Alberndorf

        /// (katholisch, weiblich, ehelich)

        Franz Freund, römischkatho-
        lisch, Bauer

        Victoria römischka-
        tholisch, ehl. Tochter des
        Johann Einfalt, Aus-
        nehmers in Rammel-
        hof N2, und der A.

        Maria Einwögerer
        Rammel-
        hof 4

        Heider Ana
        i.e. Haider An
        na Bäuer
        in Griesbach N
        11

        Josepha
        Leeb, Häus
        lerin in
        Griesbach
        ungepr.(üft)
        Zuletzt geändert von LisiS; 25.08.2021, 15:02.
        Liebe Grüße
        Lisi

        SUCHE Vorfahren:
        Gottfried WERNDL ein Neigerschmidmeister * ~1662 WO??? † 05.09.1745 in Steyr/OÖ
        Ururgroßvater von Josef WERNDL Gewehrfabrikant * 26.02.1831 in Steyr/OÖ † 29.04.1889 in Steyr/OÖ

        Kommentar

        • WastelG
          Erfahrener Benutzer
          • 09.04.2021
          • 660

          #5
          Hallo,
          Wie immer danke für die Entzifferung!
          Lg

          Kommentar

          Lädt...
          X