[gelöst] Lesehilfe bei einer Ablebebescheinigung aus dem Jahr 1899

[Zandor]

Quelle bzw. Art des Textes: Ablebebescheinigung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1899
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köln
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Abend,


ich habe nochmals ein Dokument zur "Übersetzung". Ich hoffe, ihr könnt mir auch hier nochmals helfen. Im Dokument sind einige Namen zu finden, hoffe ihr könnt den Text und vor allem die Namen identifizieren. Vorab vielen Dank für eure Bemühungen.


Was ich lesen kann:
Ablebebescheinigung.
.
.
Köln xxx 14. November 1899 - xxx No. 20998 -
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1.) Anna Juliana xxx geb. Gerling,
.
2.) xxx Theodor Gerling Gerling, Möbel
xxx zu Köln

3.) xxx Gerling xxx xxx Gerling
xxx zu Köln
4.) xxx xxx Anna Gerling
xxx zu Köln
5.) Maria xxx Carolina Gerling,
6.) xxx xxx Maria Gerling,
7.) xxx Theodor Franz Gerling,
8.) xxx xxx xxx Gerling,
9.) xxx Margaretha Gerling,
10.) xxx Maria Margaretha Gerling,
zu Nr. 5 - 10 xxx xxx
xxx xxx xxx zu Köln xxx
xxx.
.
.
Köln xx xx xx 1899.
.
.
.
.
Köln





Leider kann ich einiges nicht lesen. Habe versucht, was ich lesen kann, schon einmal auszufüllen. Hoffe das hilft.



Beste Grüße
Zandor

[Alwine2]

Guten Abend,


Ablebensbescheinigung


Auf Grund der Verhandlung des kö
niglichen Notars Justizrat Fröhlich zu
Köln vom 4. November 1899 ......Nr. 20988
abgegebenen eidesstattlichen versicher
rund sowie der beigebrachten standes
amtlichen Urkunden wir hiermit beschei
nigt
daß sich als alleinige gesetzliche
Erben des am 24. März 1899 zu Köln
seinen Wohnsitz verstorbenen Mö
belhändlers Theodor Gerling
ausgewiesen haben
dessen Kinder nämlich


1. Anna Juliana Huberta geb. Gerling
Ehefrau Andreas Sieber zu Köln
2. Hubert Theodor Heinrich Gerling Möbel
händler zu Köln
3. Johann Herbert ........ ......... Gerling
Möbelhändler zu Köln
4. Barbara Hubertina Anna Gerling
ohne Geschäft zu Köln
5. Maria Hubertina G.
6. Franziska Huberta Maria G.
7. Hurber Theodor Franz G.
8- Hubert Peter Joseph G.
9. Huberta Margaretha G.
10. Huberta Maria Margaretha Christina G.

Zu Nr. 5 - 10 noch minderjährig nur bei
Mutter ......macherin zu Köln domi
zilirt.
Es liegt ein eigenhändiges Testament des
Erblassers vom 11. august 1890 vor.

Köln, den 4. Dezember 1899


Ein paar Lücken gibt es leider.


Gruß Alwine

[Scriptoria]

Guten Abend,

ich lese Erbbescheinigung.


3. Johann Hubert (genannt Jaan) Gerling


Gruß
Scriptoria

[Wolfg. G. Fischer]

Hallo,

die Mutter war "Vormünderin" zu Köln.

Gruß Wolfgang

[Zandor]

Vielen Dank für eure Hilfe. Das hat mir sehr weiter geholfen.
Besten Dank und euch einen schönen Tag.


Ich müsste nochmal nachfragen, könnt Ihr mir bei den Berufsbezeichnungen auch weiterhelfen bzw. bei den Angaben, die noch bei den Namen angegeben sind?