T 1833 - Rudak

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • sewe
    Erfahrener Benutzer
    • 14.12.2016
    • 436

    [gelöst] T 1833 - Rudak

    Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1833
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: E. Thorn/Rudak
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo Zusammen,


    ich würde mich freuen, wenn mir jemand bei den Wörten helfen könnte, die ich nicht lesen kann. Es handelt sich um den Ersten Eintrag

    Was ich lesen kann:


    Anna Johanna gb. Hauer. Ehefrau des Einsassen Daniel Rinas ist am 17 t Januar an.... gestorben, ihr Alter hat sie gebracht auf 37 Jahre-10 M. 20 Tage als ihrem ... vormittags geboren hatte welches die... und nur 24 Stunden lebte


    Vielen Dank schonmal
    Angehängte Dateien
  • Octavian Busch
    Erfahrener Benutzer
    • 16.03.2021
    • 1032

    #2
    Hallo
    Im letzten Teil sehe ich:
    ... welches die Noth-
    Taufe erhielte und nur 24 Stunden lebte.
    Gruss
    Thomas
    Ave

    :vorfahren: gesucht in:
    Mutzscheroda: Hermsdorf; Neuschönefeld: Seidel; Seegel: Dietrich, Dieze; Grossbothen: Lange, Dietze; Mügeln: Vogtländer; Droßkau: Kretzschmar, Bergner; Noßwitz: Gleisberg; Sörnzig: Liebers; Wickershain: Steinert; Oelzschau: Lehmann; Hohnbach: Frentzel; Leupahn: Augustin; Erlln: Schöne; Schkortitz: Stein; Eschefeld: Spawborth; Schneeberg: Friede; Grossgörschen: Fickler; Söhesten: Zocher; Greitschütz: Staacke; Stadtroda: Kittel; Gelenau/Erzgeb.: Nestler

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator

      • 16.07.2006
      • 29991

      #3
      Hallo,

      bitte halte doch bei der Textvorgabe auch die Zeilenumbrüche ein, so tun sich die Helfer etwas leichter.

      Ich lese:


      Anna Johanna gb. Hauer. Ehefrau des Einsassen
      Daniel Rinas ist am 17 t Januar am G....sch... (Geschwulst ?? (siehe Eintrag ganz unten))
      gestorben, ihr Alter hat sie gebracht auf 37
      Jahre-10 M. 20 Tage als sie ihre Frucht um 11
      Uhr
      vormittags geboren hatte welches die Noth-
      Taufe erhielte
      und nur 24 Stunden lebte.

      Sie ist ganz offensichtlich im Kindbett gestorben.
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • sewe
        Erfahrener Benutzer
        • 14.12.2016
        • 436

        #4
        Vielen Dank euch


        gruß Sebastian

        Kommentar

        Lädt...
        X