[ungelöst] Verlassenschaft Martin Thumfard

[Philipp_T]

Quelle bzw. Art des Textes: Inventurprotokoll Herrschaft Waxenberg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1806
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Amesschlag
Namen um die es sich handeln sollte: Martin Thumfard

Liebe Community,

ich arbeite gerade an der Transkription der Verlassenschaftsabhandlung von Martin Thumfard. Diese findet sich hier.

Bis jetzt konnte ich folgendes entziffern. Für jede Hilfe bin ich sehr dankbar!

Leonfelden 26ten 7ten 806
Verhandlung
Uiber die Verlassenschaft des am 9ten Juli d: J: verstorbenen Martin Thumfards ?? ??wittib?? Auszüglers am Poschermärtlhäusl in Amesschlag
Vermögen
?? ?? Gemein
Joseph Thumfard Besitzer des Poschermärtlhäuslels in Amesschlag ?? und auf den B?? 75. - -
Philipp ?? am Bräuergut in Amesschlag 10. - -
??
1 ?? 50. - -
1 ?? - 15. -
2 alte Truhen - 45. -
?? ?? Leibgewand 5. - -
Übertrag 141. - -
Uibertrag 141. - -
Vorst??iger ?? und ?? 3. - -
?aist- und Kraut?? - 30. -
1 Betl 10. - -
das ?? ??holz 7. - -
Hausuhr - 30. -
?? \- 24. -
1/2 Metzen Korn 4. - -
?? \- 10. -
1 ?? - 15. -
4 Mehlsäck a 10 x - 40. -
4 Metzen Erdäpfel 4. - -
6 Ba?? a 20 x 2. - -
1 ?? ??lholz im Wald 1. 30. -
Baarschaft hat ?? ??orgztunden - - -
Summa des Vermögens 175. 14. -
Abzüge und Schulden hindann
Bei Begräbniskösten so nach ausständig
??: Pfarre zu Leonsfeld 6. - -
?? 5. 16. -
?otterhaus 3. - -
Todtengräber - 30. -
?? \- 17. -
Todten?? 1. 36. -
Körzen - 32. -
17. 11. -
?? ?? der Anna Maria ?? Auszüglerin aus der ?aag für ?? bezalten Medicaments - 35. -
fürtrag 17. 46. -
Uibertrag 17. 46. -
dem ?? aus der Au - 30. -
dem Ortbaurn in Bernhardschlag - 45. -
dem Math ?? am ??gut in ?? 1. - -
dem Baader zu Leonfeld für Medicamenten 6. 20. -
bei Lebzeiten ?? Erblassers hat d ?? ?? 7. ?? ?? bezald a 37 x 4. 19. -
?? ?? ?? Tagen
Tod?? ?? - 10. -
?? ?? ?? ?? ?? - 10. -
Zustellung - 15. -
für ?? d ?? - 45. -
?? d ?? -10. -
?? - 10. -
?? d Inventar - 10. -
??ügung - 10. -
??lung - 15. -
?? d ?? - 15. -
??ung d ?? - 45. -
??ung d ?? - 45. -
Eintragung in d Inventurbuch - 10. -
?? ?? ?? - 10. -
??ügung - 10. -
Zustellung - 15. -
Vermögen abth?? darum(?) ?? ??
?? ?? Vermögens Einaut?? - 10. -
??ügung ?? 1. - -
Inventu?? 6. - -
den ?? für ?? 1. 30. -
den ??ager ?? 1. - -
Summa der Abzüge 45. 5. -
?? der Vermögens ?? zu 175. 14. -
die ?? der Abzüge zu 45. 5. -
abg??; so bleibt im ?? Vermögen ?? 130. 9. -
H?? gebührt der H?? das 10??tige To?? mit 13f - 31.
die Begräbnis?? hat ?? 21. 34. -
den Amt??walter zu Leonfeld für ??
nach Amesschlag gemachten ?? zur Aub??ung, wegen der
?? d?? ??, der Anna Maria ??
?? und ?? den Joseph Thum=
fard ?? ??ten ?? 1f - -
da?? ?? 2. Zeugen für ihr ??
a 15x beständi?? worden - 30. -
?? des ?? des Joseph ?? am
Hölzlbauergut auf der Haid und Franz
Ha?? Inwohner ?? hat der Erblasser
leg??
?? ?? ?? 10f - -
Zum ?? Leonfeld 10f - -
Und für andere Hau?? 10f - -
?? der Anna Maria ??
Auszüglerin am Häusl auf d ??aag für
?? ?? 4. ?? ??
?? worden a?? 4f - -
Und ?? ?? zur H?? ??
1/4 Jahr a?? ?? zu
?? - 6x 1f
70. 11. -
?? 59. 58. -
?? ?? der alleinig ?? Sohn und
Erb
1) Joseph Thumfard d??hliger Besitzer des Poschermärtlhäusl
in Amasschlag zu ?? hat mit % 59f 58x -
Ausweiß
für den ?? Joseph Thumfard
?? ?? in ?? Vermögen samt dem ??geld 75. - -
Beim Bräuer in Amasschlag werden ?? ?? 10. - -
Und ?? ?? ?? ?? mit 90. 14. -
Hi?? hat er zu bezahlen 175. 14. -
Zu H?? das ??geld und Tagen 27. 32. -
die Begräbnis und ??kosten 38. 45. -
der Anna M: ?? in ?? ?? Erdäpfl(?) ?? 4. 35. -
dem ?? - 30. -
dem Ortbauer - 45. -
dem Ma?? ?? 1. - -
dem Bader zu Leonfeld 6. 20. -
dem Amt??walter zu Leonfeld ?? ?? 1. 30. -
die aus?? ?? 10. - -
Zum ?? ?? ?? Leonfeld 10. - -
für Hau?? 10. - -
?? ?? er ?? ?? zu guten ?? ??
?? 59. 58.
Und ?? bezalt 7. ?? M?? 4. 19
64. 17 -
Ma?? ob?? 175. 14. -
abgehandelt am 26?? 7?? 806.

Vielen lieben Dank!

Beste Grüße!
Philipp Thumfart

[Frank92]

Mal ein Anfang:

Uiber die Verlassenschaft des am 9ten Juli d: J: verstor=
benen Martin Thumhards gewest (?) ?? wittibten (= verwitweten ?) Auszüglers
am Poschermärtlhäußel in Amaschlag

Vermögen
An Schulden Gemein

Joseph Thumhard Besitzer des Poschermärtlhäuslels im
Amaschlag ?? mit samt den Ausnahmgeld (?) 75 - -
Philipp Petscher am Bräuergut in Amaschlag 10 - -

Unfahrnisch (?)

1 Kuh 50. - -
1 Barnkitten (?) - 15. -
2 alte Truhen - 45. -
Des Verstorbenen Leibgewand 5. - -
Fürtrag 141. - -

Uibertrag 141. - -
Vorst?diger Wagner?? und Schneidzeug 3. - -
?aist- und Krautgeschirr? - 30. -
1 Betl 10. - -
das ?? ??holz 7. - -
Hausuhr - 30. -
Kuchelgeschirr - 24. -
1/2 Metzen Korn 4. - -
Schnölwag (?) - 10. -
1 Senf - 15. -
Spinrad - 15 -
4 Mehlsäck a 10 x - 40. -
4 Metzen Erdäpfl 4. - -
6 Laden a 20 x 2. - -
1 Kl. Wipfelholz im Wald 1. 30. -
Baarschaft hat sich ??orgestunden - - -

Summa des Vermögens 175. 14. -
Abzüge und Schulden hindann
Bei Begräbniskösten so noch ausständig

[Frank92]

H. Pfarrer zu Leonsfeld 6. - -
?? 5. 16. -
Gotteshaus 3. - -
Todtengräber - 30. -
Kirchenbedinnten \- 17. -
Todtentauhen (?) 1. 36. -
Körzen - 32. -
17. 11. -
?? ?? der Anna Maria ?? Aus-
züglerin auf der Saag für Von ihr bezalten Medicaments - 35. -
Fürtrag 17. 46. -

Uibertrag 17. 46. -
dem Schützen (?) auf der Au - 30. -
dem Ortbaurn in Bernhardschlag - 45. -
dem Math ?? am Schwentnerjöeglgut in ?? 1. - -
dem Baader zu Leonfeld für Medicamenten 6. 20. -
bei Lebzeiten d. Erblassers hat .. Erb ?? ?? 7. ?? ?? bezalt a 37 x 4. 19. -


Liebe Grüße,
Frank

[LutzM]

Ist wirklich schwer zu lesen, aber kleine Änderungen/Ergänzungen:

Schnölwag (?) - 10. -
1 Senf - 15. - ich denke, das heißt Sens(e)
Spinrad - 15 -

H. Pfarrer zu Leonsfeld 6. - -
Schulmeister? 5. 16. -
Gotteshaus 3. - -

Ausserdem ?? der Anna Maria ?? Aus-

dem Schulzen (?) auf der Au - 30. -(der Unterstrich vom g macht es wohl zum t)

bei Lebzeiten d. Erblassers hat .. Erb ?? ?? 7. heil. Messen bezalt a 37 x 4. 19. -