[gelöst] Trauung 1699 Blankenstein/Sachsen

[Brigitte1]

Quelle bzw. Art des Textes: archion/Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1699
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Blankenstein/Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Rüdiger u.a.

Hallo, liebe Helfer,
es geht mir um den Eintrag der Heirat des George Rüdiger. Hier benötige ich Hilfe, insbesondere zu den Angaben des Vaters der Braut…
Vielen Dank für Eure Hilfe!

Ich lese:
George Rüdiger Michael Rüdigers Bauer allhier ehelicher? Sohn mit Jungfer Margaretha des …. …. Michael Bäckerts? …. Hofe? Müllers? allhier unter Plankenstein ehelicher ältester Tochter usw.

Viele Grüße
Brigitte

[LutzM]

ein Anfang:

George Rüdiger Michael Rüdigers Bauer allhier ehelicher
Sohn und Jungfer Margaretha des weyl. Karl?
Michael Bäckerts? …. Hofe? Müllers? allhier
unter Plankenstein eheleiblicher ältester Tochter aus?
... mit einer Hochzeit Predigt getrauet ...
11. May

edit: Bitte immer die Zeilenumbrüche mit eingeben! Danke!

[Scriptoria]

Hallo,

George Rüdiger Michael Rüdigers Bauers allhier eheleibl[icher]
Sohn und Jungfer Margaretha des weyl[and] Seel[igen]
Michael Bäckerts gewesener Hofe Müller
allhier unter Planckenstein ehel[eiblicher] ältesten Tochter und
wurden mit einer Hochzeit Predigt getraut den
11 May.


Grüße Scriptoria

[Horst von Linie 1]

Abweichend:
getrauet

[Scriptoria]

Getrauet wurden sie, so war es.

[Brigitte1]

Vielen Dank Euch Allen, das hat mir sehr geholfen.

Viele Grüße
Brigitte