Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köln
Namen um die es sich handeln sollte: Gustav Hermann Schönewerk
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köln
Namen um die es sich handeln sollte: Gustav Hermann Schönewerk
Hallo zusammen,
ich habe vom Land NRW eine Geburtsurkunde erhalten, bei der ich mir von Euch etwas Hilfe beim Entziffern erbitte.
Nr. 860
Köln, am 25 Februar 1885
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der
Persönlichkeit nach … Hermann Schönwerk,
wohnhaft in Köln, … Nr. 20,
evangelischer Religion, und zeigte an, daß von der
Anna Maria geborene Pfaff, seiner
Ehefrau, evangelischer Religion,
wohnhaft bei ihm,
zu Köln in seiner Wohnung
am zweiundzwanzigsten Februar des Jahres
tausend acht hundert achtzig und fünf, Nachmittags
um ein Uhr ein Kind männlichen Geschlechts geboren worden sei, welches die Vornamen
Gustav Hermann erhalten habe.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Gustav Schönwerk
Der Standesbeamte
…
In Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt.
Köln, am 25ten Februar 1885.
Der Standesbeamte.
Text oben links:
Auf Anordnung des königlichen
…, Abteilung 3 in Köln
am 13 April 1910 …
Hermann Schönewerk.
Cöln am 20. Mai 1910.
…
Besonders interessant finde ich, daß hier offensichtlich der Nachname verschiedene Schreibweisen hat. Einmal Schönwerk und einmal Schönewerk (so wie es mir bekannt ist).
Ich danke jetzt schon für eure Hilfe.
Lieben Gruß
Marc
Kommentar