Vorname Sterbeeintrag von 1731 unbekannt

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • eschenbeck
    Erfahrener Benutzer
    • 04.10.2010
    • 2725

    [gelöst] Vorname Sterbeeintrag von 1731 unbekannt

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1731
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rulle
    Namen um die es sich handeln sollte: Godeker


    Hallo,

    wie könnte der Vorname heißen??
    Herzlichen Dank für die Hilfe im Voraus!!!!!
    Angehängte Dateien
    LG aus Bonn
    Wolfgang

    http://www.eschenbeck.net/


    Mein Motto:
    Man lernt nie aus, ich bemühe mich, dieses zu beherzigen, auch wenn es schwer fällt.

    Bei Bedarf mache ich gerne Bilder für Euch:
    Bonn (mit Umkreis)
  • Kasstor
    Erfahrener Benutzer
    • 09.11.2009
    • 13449

    #2
    Hallo,

    icch bin da bei Lüke: https://www.noz.de/lokales/papenburg...-alter-rufname

    Grüße

    Thomas
    FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

    Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 16933

      #3
      Hallo

      Füke

      Denn in der 7.Zeile steht wohl auf Latein fuerat
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 05.07.2021, 11:35.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • Anna Sara Weingart
        Erfahrener Benutzer
        • 23.10.2012
        • 16933

        #4
        In diesem Beispiel steht Fyke anscheinend für hochdeutsch Friedrich, siehe Bildanhang:

        Ficke Fryxma war ein friesischer Häuptling
        Angehängte Dateien
        Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 05.07.2021, 11:46.
        Viele Grüße

        Kommentar

        • Anna Sara Weingart
          Erfahrener Benutzer
          • 23.10.2012
          • 16933

          #5
          Zitat:

          Fick: häufig niederdeutsche Kurzform zu Friedrich (selten Ficke), auch Vick

          Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 05.07.2021, 11:54.
          Viele Grüße

          Kommentar

          Lädt...
          X