[gelöst] Sterbeurkunde 1689

[amyros]

Hallo kann mir jemand den lateinischen Text übersetzen.
Danke!

Den 29 E: May Simon Trautmann von Collmarsreuthe atat 70............

[Kögler Konrad]

Hallo amyros

aetatis 70 (annorum) - im Alter von 70 Jahren
nullam ipsi habui concionem funebrem - ich hielt für ihn keine Leichenpredigt
fuga a Galli impeditus - durch die Flucht vor den Franzosen gehindert

Schönen Gruß aus dem Altmühltal, Konrad