[gelöst] Heiratseintrag

[AlexanderSch]

Quelle bzw. Art des Textes: ancestry, Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1656
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Petersdorf, Wehlau
Namen um die es sich handeln sollte: Conrad Stadie

Hallo
kann jemand eventuell noch - als Anschlussfrage - den Heiratseintrag von Conrad Stadie dem vermeintlichen Vater von Christoph Stadie lesen. Er war vermutlich in erster Ehe mit einer Catharina Hunen? verheiratet.

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61456/images/1859147-00136?treeid=174088925&personid=272294563315&hintid=&queryId=c28847dccbee3cb1429991f748147a29&usePUB=true&_phsrc=LYW1366&_phstart=successSource&usePUBJs=true&_ga=2.21780859.1396411768.1624116436-2113776169.1622896411&pId=3685964

Ich lese:
20. August ... Conrad
Stadie, Schuetz? von ...?

... Ehefrau Catharina, Tochter des Hans Hunen?
von ... ehrbarer Tochter?

Besten Dank.

[Astrodoc]

Ich lese abweichend:

den 20. Augusti getrawet Conrad
Stadie, Schultz von Stobbingen
Mit Jfr. (Jungfrau) Catharina, Hanß Hunen
von Peterschdorff, Eheleiblichen tochter

[Anna Sara Weingart]

Ja so lese ich auch. Einzige Korrektur:
Mitt Jfr. Catharina

[AlexanderSch]

Vielen Dank an Euch beide ! Hunen hat wohl als Nachname etwas mit Hühnchen zu tun.

[Astrodoc]

Einzige Korrektur:
Mitt Jfr. Catharina

Damit kann ich leben