[gelöst] 1695 Lesehilfe bei Taufeintrag erbeten

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frauensee
Namen um die es sich handeln sollte:

Den 30 t January
ist getauft worden
Johannes, ...........
.......gebohren



Vatter
Johannes Soosdorf
....Meister zum
Dönches
Ich bitte um Korrektur und Ergänzung
Danke

[Horst von Linie 1]

20.
getaufft
so den 17. zu mitternacht ... gebohren
...= fast/fost?


KastenMeister

[Anna Sara Weingart]

... zu mitternacht sonst gebohren ...


sonst = so, auf diese weise

https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB&lemid=S32030#0

[Anna Sara Weingart]

... Den 30 t January ...

Und bitte das t nicht so transkribieren, sondern stattdessen:

Den 20ten Januarii

[Balle]

Und bitte das t nicht so transkribieren, sondern stattdessen:

Den 20ten Januarii

Ich werde es beherzigen.Ich danke euch

[Tinkerbell]

Hallo.

Ich lese wie Horst:

... zu mitternacht fast gebohren ...

LG und bleibt gesund
Marina