[gelöst] Kaufbrief 1803 2. Seite

[kornmandl]

Quelle bzw. Art des Textes: Kaufbrief
Jahr, aus dem der Text stammt: 1903
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Oberpfalz

Hallo,
hier mein Leseversuch zur 2. Seite, bitte korrekturlesen
und ergänzen:

Actum Thumsenreuth .... Febr.
. 1803
Es erscheint bey
von Lindenfelsischem Hofmarks ge-
richte Johann Georg Ott, von Welle-
thall gebürtig mit beystand Wilhelm
Btg hintersassen zu Thumsenreuth
an , und Friedrich Sailer
aus Wunsiedl nebst Michael Schieder
von Crummenaab und Jacob
Fischer
Thumsenreuth am anderen Theil
und
daß Sie einen Kauf- und
unter einander güthlich ge-
trofe haben, und zwar über
das von Johann Adam Sailer ge-
.. Schuhmachermeister
dahier ..... betreffend und
gelaßener Trüpfhaus, dergestalte,
daß
Johann Georg Ott, als Tochters
mann des verstorbenen, dieses
Trüpfhaus und
übernohmen habe .... und um
225 .. Kaufsumme. und xxxxxx
folglich , als
x
dermaliger Schulden in 75.h.10X
bestehend foglich übernehmen
und abzahlen,
gabs
75.
Michael Schieder 25.
B haud , das ubrigr aber
unter sämtl. habe gleich lich
ver icht worden, der

1804
soll und muß.

mit bestem Dank im Voraus
kornmandl

[Kögler Konrad]

Hallo, Kornmandl, probier ich es einmal

Actum Thumsenreuth 4. Febr.
1803
Es erscheint bey hiesig freyherrl(ichem)
von Lindenfelsischem Hofmarks ge-
richte Johann Georg Ott, von Welln-
thall gebürtig mit beystand Wilhelm
Betz Hintersassen zu Thumsenreuth
an einem, und Friedrich Sailer
aus Wunsiedel nebst Michael Schieder
von Crummenaab und Jacob
Fischer Wagnermeister zu besagtem
Thumsenreuth am anderen Theil
und zweigen gezimmends an
daß Sie einen Kauf- und Verkauf
unter einander gütlichen ge-
troffen haben, und zwar über
das von Johann Adam Sailer ge-
wesenen Schuhmachermeister
dahier seel. besessen und zurück-
gelaßene Trüpfhaus, dergestalten,
daß
Johann Georg Ott, als Tochter-
mann des verstorbenen, dieses
Trüpfhaus kauflichen an- und über-
übernohmen habe für und um
225 fl (= Gulden) Kaufssumme und 4 fl 8 x (Kreuzer)
sogleich erlegten Leykauf, als
woran die hinaushaftende
dermalige Schulden in 75 fl 10 x
bestehend sogleich übernehmen
und abzahlen, dann zur An-
gabs Friste auch gleich baar
75 fl erlegen
und davon dem Schwäger
Michael Schieder 25 fl
behändigen, das ubrige aber
unter sämtl. Erben gleichheitlich
vertheilt werden, dergestalten in jährlichen 8 fl Nachfristen
zu Lichtmessen 1804 erstesmal anfangend
hinweg richten soll und muß.

Schöne Grüße aus dem verschneiten Altmühltal, Konrad

[kornmandl]

Vielen Dank Konrad,
ich mach mich jetzt mal über die Seite 3...
Gruß kornmandl