[gelöst] Sterbucheintrag 19. Jahrhundert

[ClinicMFE]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebucheintrag; Posen (Deutsch)
Jahr, aus dem der Text stammt: 1978
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Preußiche Provins Posen
Namen um die es sich handeln sollte: Julius Becker

Vom _____ das stättischen

Krankenhaus ____ ging

mir schriftlich _______,
daß der Arbeiter Julius
Becker, 32 Jahre alt, von
evangelischer Religion, geboren
zu Hellefeld _________,
wohnhaft zu Posen, ______.
Nr. 1, _________ mit
Juli_ geborenne Lehmann,
____ offenbar nicht bekannt, in
obiger ____, am fünfunzwanzigsten
Juni 1800
achtunsiebzig, nachmittags
um ___ verstorben sei.
___________________
_______
der Standesbeamte
___

[rpeikert]

Vom Inspektor des städtischen
Krankenhauses hierselbst ging
mir schriftliche Anzeige ein,
daß der Arbeiter Julius
Becker, 32 Jahre alt, evan-
gelischer Religion, geboren
zu Hellefeld Kreis Krotoschin,
wohnhaft zu Posen, Mühlthor.
Nr. 1, verheirathet gewesen mit
Julie geborenen Lehmann,
dessen Eltern nicht bekannt, in
obiger Anstalt, am fünfund-
zwanzigsten Juni 1800
achtundsiebenzig, Nachmittags
um sechs Uhr verstorben sei.
/: Nebenstehender Vordruck
gelöscht :/
der Standesbeamte

Gruss, Ronny

[Astrodoc]

Willkommen im Forum!


Vom Inspector des städtischen
Krankenhauses hierselbst ging
mir schriftliche Anzeige ein,
daß der Arbeiter Julius
Becker, 32 Jahre alt, von evan-
gelischer Religion, geboren
zu Hellefeld Kreis Krotoschin, (-->hier)
wohnhaft zu Posen, Mühlthor.
Nr. 1, verheirathet gewesen mit
Julie geborenen Lehmann,
dessen Eltern nicht bekannt, in
obiger Anstalt, am fünfund-
zwanzigsten Juni 1800
acht und siebenzig, Nachmittags
um sechs Uhr verstorben sei.
(Nebenstehender Vordruck
gelöscht.)
Der Standesbeamte



P.S. rpeikert war schneller. Aber ich habe den "Inspector" richtig

[Su1963]

Hier mal ein Anfang. Wo ich mir nicht sicher bin, hab ich ein ? vorangestellt:

Vom Inspector das stättischen
Krankenhaus hierselbst ging
mir schriftliche Anzeige ein,
daß der Arbeiter Julius
Becker, 32 Jahre alt, evan-
gelischer Religion, geboren
zu Hellefeld, Kreis ? Brotoschin
wohnhaft zu Posen, Mühlthor
Nr. 1, verheiratet gewesen mit
Julie geborenne Lehmann (? Lekmann odre Lebmann),
dessen Eltern nicht bekannt, in
obiger Anstalt, am fünfund-
zwanzigsten Juni 1800
achtundsiebenzig, Nachmittags
um sechs Uhr verstorben sei.
/: Nebenstehender Vordruck
gelöscht:/
der Standesbeamte

LG Susanna


P.S.: Da hab ich mich offenbar wieder mal beim Formatieren vertrödelt
Kompliment an rpeikert und Astrodoc für die ersten Plätze

[rpeikert]

Mit dem InspeCtor habt Ihr natürlich recht. Dafür kann ich noch die Karte aus der Posener Einwohnerkartei beisteuern (hat auch eine Rückseite)

[ClinicMFE]

Wow!


Was soll ich noch sagen, ich bin begeistert!


Vielen herzlichen Dank zusammen.

[ClinicMFE]

Willkommen im Forum!


Vom Inspector des städtischen
Krankenhauses hierselbst ging
mir schriftliche Anzeige ein,
daß der Arbeiter Julius
Becker, 32 Jahre alt, von evan-
gelischer Religion, geboren
zu Hellefeld Kreis Krotoschin, (-->hier)
wohnhaft zu Posen, Mühlthor.
Nr. 1, verheirathet gewesen mit
Julie geborenen Lehmann,
dessen Eltern nicht bekannt, in
obiger Anstalt, am fünfund-
zwanzigsten Juni 1800
acht und siebenzig, Nachmittags
um sechs Uhr verstorben sei.
(Nebenstehender Vordruck
gelöscht.)
Der Standesbeamte



P.S. rpeikert war schneller. Aber ich habe den "Inspector" richtig

Danke für die Karte, war mir schon unsicher wo genau das Hellefeld war.

Mit dem InspeCtor habt Ihr natürlich recht. Dafür kann ich noch die Karte aus der Posener Einwohnerkartei beisteuern (hat auch eine Rückseite)

Sry dass ich so unklug nachfrage, bin ganz frisch dabei bei der Ahnenforschung. Bezieht sich die Einwohnerkartei nur auf Juius, oder sind dort auch andere Personen verzeichnet?



Ganz liebe Grüße aus Hessen
Martin