[gelöst] Hilfe bei Sterbeeintrag benötigt aus 1847

[Daniel1808]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1847
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mittelkonradswaldau
Namen um die es sich handeln sollte: Scholz

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo zusammen,

kann mir jemand bitte bei der Ergänzung helfen:

den 26ten mit einem Sermon begraben, des Ernst Carl Scholz , durch 27 Jahr gewesener ............ u. Bürger..... Hausbesitzer zu Neumarkt und mit 6 ....... (Söhnen?), Inwohner zu Mittelkonradswaldau Ehegattin Maria Rosine geb. Hoffmann, die den 22. Mai 64 Jahr, 7 Monate, 3 Tage starb.

Gruß Daniel

[LutzM]

ein paar Kleinigkeiten:
gewesener Riemermeister u. Bürger..... Hausbesitzer zu Neumarkt nun seit 6 Jahren

...Jahr, 7 Monate, 3 Tage alt starb.

[Octavian Busch]

Hallo
Hier mein Vorschlag:

den 26ten mit einem Sermon begraben, des Ernst Carl Scholz , durch 27 Jahr gewesener Riemermstr. u. Bürgers Hausbesitzer zu Neumarkt und seit 6 Jahren, Inwohner zu Mittelkonradswaldau Ehegattin Maria Rosine geb. Hoffmann, die den 22. Mai 64 Jahr, 7 Monate, 3 Tage starb.
Gruss
Thomas

[LutzM]

"und" seit 6 Jahren ist richtig!

[acim]

Ich würde lesen:

den 26ten w(urde) m(it) Sermon begraben, des Ernst Wilhelm
Scholz, durch 27 Jahr gewesener Riemerm(ei)st(e)r u. bürgerl. Haus-
besitzer zu Neumarkt, und seit 6 Jahren Inwohner zu Mittel-
Conradswaldau Ehegattin Marie Rosine geb. Hoffmann,
die den zweiundzwanzigsten (22. Mai) 64 Jahr, 7 Mon(ate), 3 Tage
alt starb.

[Daniel1808]

vielen lieben dank!