[gelöst] 1849 Übergabevertrag einer Anbauernstelle § 8

[Balle]

Quelle bzw. Art des Textes: Vertrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1849
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hackemühlen Amt Bremervörde
Namen um die es sich handeln sollte:

§ 8
Sollte die Schwester Adelheid welche gegenwär
tig an einem Augen..?.. leidet, nicht wie
der hergestellt werden können, daß hier
bei ...Leiden sein kann, so soll für
ihre Zukunft so lange die Eltern leben
zu diesen .... können, und ihren


Aufenthalt haben, dann sollen dieselben noch
1 Hbt Ackerland am Hohen Mühlenberg mehr
für sich während der....zur Benutzung
...können, und zwar an dem Lande, welches
an Witwe Lührs zunächst belegen ist, nach
dem Ableben der Altentheiler muß selbige sich
wenn Sie sich nicht verheirathet von dem An"
nehmer .....Hausstand .... ver
sorgt werden, und dafür nach Kräf
ten für denselben arbeiten, wofür der
selbe nach ihrem Tod, da ihr sammtli
cher Nachlaß allein zufällt.


Ich bitte um Korrektur und Ergänzung.
Danke sehr.

[Balthasar70]

Hallo Balle,

ich lese

§ 8
Sollte die Schwester Adelheid welche gegenwär
tig an einem Augenübel leidet, nicht wie
der hergestellt werden können, daß sie
bei fremden Leuten sein kann, so soll sie
ihre Zuflucht so lange die Eltern leben
zu diesen nehmen können, und ihren

Aufenthalt haben, dann sollen dieselben noch
1 Hbt Ackerland am Hohen Mühlenberge mehr
für sich während der Krankheit zur Benutzung
nehmen können, und zwar an dem Lande, welches
an Witwe Luhrs zunächst belegen ist, nach
dem Ableben der Altentheiler muß selbige sich
wenn Sie sich nicht verheirathet von dem An-
nehmer wie es der Hausstand vermag ver
sorgt werden, und dafür nach Kräf
ten für denselben arbeiten, wofür der
selbe nach ihrem Tod, dann ihr sämmtli
cher Nachlaß allein zufällt.

[Balle]

Ich danke Dir