Heiratsurkunde - zwei Worte

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • sonjavi
    Erfahrener Benutzer
    • 30.08.2016
    • 402

    [gelöst] Heiratsurkunde - zwei Worte

    Quelle bzw. Art des Textes: Urkunde
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1892
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Preußen
    Namen um die es sich handeln sollte: Tolski



    Hallo,

    ich habe hier die 1. Seite einer Heiratsurkunde.
    Ich kann ganz am Ende zwei Worte nicht entziffern und bitte um Hilfe.

    Dort steht:
    Tochter des verstorbenen Arbeiters Carl und Caroline geborene Tolski - Pelz ...? ...? zuletzt wohnhaft zu Liebemühl.

    Viele Grüße
    Sonja
    Angehängte Dateien
    Suche FN PELZ, TOLSKI aus Liebemühl/Osterode und Umkreis, VEIT/VEID und MEIRITZ aus Elbing sowie
    BAUM aus dem Raum Rieder, (Sachsen-)Anhalt
  • sonjavi
    Erfahrener Benutzer
    • 30.08.2016
    • 402

    #2
    Danke

    Hallo,

    ich habe gerade eine Entzifferung erhalten:

    ... Tolski-Pelzsche Eheleute ...

    Das ist mir in der Formulierung auch noch nicht begegnet.

    Vielen Dank und viele Grüße
    Sonja
    Suche FN PELZ, TOLSKI aus Liebemühl/Osterode und Umkreis, VEIT/VEID und MEIRITZ aus Elbing sowie
    BAUM aus dem Raum Rieder, (Sachsen-)Anhalt

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 23030

      #3
      Tolski-Pelz'schen
      Die Formulierung ist selten, aber Gottseidank zu deuten.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • sonjavi
        Erfahrener Benutzer
        • 30.08.2016
        • 402

        #4
        Hallo Horst von Linie 1,

        da habe ich das Offensichtliche einfach nicht erkannt .

        Viele Grüße
        Sonja
        Suche FN PELZ, TOLSKI aus Liebemühl/Osterode und Umkreis, VEIT/VEID und MEIRITZ aus Elbing sowie
        BAUM aus dem Raum Rieder, (Sachsen-)Anhalt

        Kommentar

        Lädt...
        X