Sterbeeintrag Rensinghoff- Bitte um Lesehilfe

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • GertrudF
    Erfahrener Benutzer
    • 10.02.2006
    • 3131

    [gelöst] Sterbeeintrag Rensinghoff- Bitte um Lesehilfe

    Hallo liebe Mitforscher,

    kann mir bitte jemand behilflich sein beim Lesen des angehängten Sterbeeintrages aus Castrop- Rauxel?

    Ich kann folgendes erkennen:

    1794, 21. May Abends 5 Uhr starb der Wilhelm Bernhard Rensinghoff.

    Dann kann ich nur noch erkennen, dass seine Ehefrau Maria Christina Flasbarth war.

    Vielen Dank.
    Angehängte Dateien
    Viele Grüße

    Gertrud


    Was wir wissen ist ein Tropfen, was wir nicht wissen ist ein Ozean.

    Schäme dich nicht deiner Ahnen, du hast auch keinen Anteil an ihren Verdiensten.
  • mdusold
    Benutzer
    • 11.01.2010
    • 76

    #2
    Hallo Gertrud,

    ich Versuch mal etwas.

    1794 den 21. May Abends sechs Uhr starb
    der Wilhelm Bernhard Rensinghoff der sich anfangs
    des französischen Krieges (hab ich falsch gelesen, hätte sonst auch keinen Sinn gemacht) den Hals abgeschnitten,
    ..... Maria Christina Flasbarth ihr
    ..... ..... den 22.12.1791 .....
    ..... Heinrich ? an der Epilepsie und
    wurde den 24 ..... auf unserem Kirch-
    hofe beerdigt, ..... 2 Jahre 3.....
    neun Tage


    Viele Grüße
    Marcel
    Zuletzt geändert von mdusold; 05.03.2010, 15:13.
    Ich suche in Böhmen:
    - Bayer (Beyer) vor 1800, - Eisner (Eibner) vor 1780, - Fastner vor 1800, - Gabriel (Kabrehl) vor 1800, - Nus(s)ko vor 1700, - Obermeyer (Obermayer usw.) vor 1770, - Picha vor 1770, - Rank(e)l (Rang(e)l) vor 1780, - Saiko vor 1800, - Sakfaller (Sagfaller) vor 1670, - Schmid(t) vor 1800, - Theymayer (Teinmayer, Teijermayer) vor 1780, - Tomas(ch)ko vor 1740,

    in Bayern / Böhmen:
    - Knöd(e)lseder vor 1770

    in Schlesien:
    - Chober (Hober) vor 1880, - Libera vor 1880

    Kommentar

    • Amos
      Erfahrener Benutzer
      • 28.03.2006
      • 1370

      #3
      Halo Gertrud,
      ergänzend:
      1794 den 21ten März, abends sechs Uhr ,starb
      der (witib) Bernhard Rensinghoff, der sich anfang des
      französischen Krieges den Hals abgeschnitten,
      Nahmens Maria Christina Flasbarth ihr
      Söhngen, welches den 22ten ...... 1791
      gebohren, Nahmens Heinrich ..... an der......
      und wurde den 24ten ejusdem auf unserem
      Kirchhof beerdigt, alter 2 Jahre 3 Monat weniger neun Tage.

      Gruß Amos
      Grüsse aus der Pfalz Amos

      Kommentar

      • Xtine
        Administrator

        • 16.07.2006
        • 29743

        #4
        Hallo Gertrud,

        kleine Ergänzungen:


        1794 den 21ten März, abends 1/2 sechs Uhr ,starb
        der Withwe Bernhard Rensinghoff, der sich Anfangs
        des französischen Krieges den Hals abgeschnitten,
        Nahmens Maria Christina Flasbarth ihr
        Söhngen, welches den 22ten Xber (Dez.)1791 gebohren,
        Nahmens Heinrich Mm an der Epifepsie (da steht eindeutig ein f, soll aber wohl ein l sein) und
        wurde den 24ten ejusdem auf unserem Kirch-
        hof beerdigt, aetas 2 Jahre 3 Monat weniger
        neun Tage.

        Ich denke es heißt Witwe und nicht Wilhelm; "starb der Withwe M.C. Flasbarth ihr Söhngen", eingefügt wessen Witwe sie war.
        Mm steht wohl für "der Jüngere" oder etwas ähnliches.
        Viele Grüße .................................. .
        Christine

        .. .............
        Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
        (Konfuzius)

        Kommentar

        • GertrudF
          Erfahrener Benutzer
          • 10.02.2006
          • 3131

          #5
          Hallo Marcel, Amos und Christine,

          Danke für Eure Hilfe

          Jetzt ist das Ganze schon viel klarer.
          Viele Grüße

          Gertrud


          Was wir wissen ist ein Tropfen, was wir nicht wissen ist ein Ozean.

          Schäme dich nicht deiner Ahnen, du hast auch keinen Anteil an ihren Verdiensten.

          Kommentar

          Lädt...
          X