[gelöst] Help with Taufe 1759

[Stanley Who]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufe KB Entry No35
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Paterswalde, Kr Wehlau, Ost Preussen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hello All, Can someone please transcribe, as I can not read clearly some parts, what I can read,
No 35, Taufe aus Lindendorf,
Pater, Michael Benkmann eine Chatullier
Mutter, Christina Riemannin
Sohn, Christoph
I can not read the time and dates after the sohns name.

Thanks, Jan

[Jérôme Landgräfe]

Hello Jan,
this is how I read it:


Der Sohn Christoph welcher d(en) 24
ten (meaning 24ten/24.) des abends gebo(h)ren und
d(en) 27 ten December 1759 (or is it 1739, a bit unclear but you probably have other entries before/ after this one to clarify) getauft


Regards,
Jérôme

[Stanley Who]

Thankyou Jerome,

1759 it is, further down the page is clearly 1760

Jan