[gelöst] harte Nuss-Heiratseintrag

[rsrene]

Kirchenbuch Päwesin:
1799
Päwesin/Brandenburg
Hallo,
darf ich mal um eure Mithilfe bitten?
es handelt sich um den Heiratseintrag von Johann Conrad Weichand.
Bis auf die Namen kann ich so gut wie nichts mit Sicherheit lesen.
Der Print vom Kirchenbuch ist leider auch nicht perfekt.
Ich bin über jeden Tip dankbar.
Vielen Dank für die Hilfe.
Gruss Rene

[Hibol]

den 13 October 1799 ist Johann Conrad
Weichand, ein Leineweber Gesell alhier
aus dem Dorfe Bickes bey Franckfurth am
Main gebürtig Michael Wichands Cura
sires des H. L. Reg. v. Bredow in Schlesien
ehel Sohn 26 Jahr alt , mit sr von ihm geschwän-
gerten Braut Marie Elisabeth Kriegerin
eines Bauern aus Gortz natürl. Tochter
25 Jahr alt copuliret worden

[rsrene]

Hallo,
super das ist ja schon mal ein Anfang.leider kann ich kein Latein.
Ist der Vater Soldat?Und heisst es wirklich Bickes?ich kann keinen Ort finden
der So oder ähnlich bei Frankfurt liegt.
Gruss Rene

[Xtine]

Hallo,

klitzekleine Verbesserung beim Namen des Dorfes

den 13 October 1799 ist Johann Conrad
Weichand, ein Leineweber Gesell alhier
aus dem Dorfe Biches bey Franckfurth am
Main gebürtig Michael Wichands Curas-
sires des H. L. Reg. v. Bredow in Schlesien
ehel Sohn 26 Jahr alt , mit sr von ihm geschwän-
gerten Braut Marie Elisabeth Kriegerin
eines Bauern aus Gortz natürl. Tochter
25 Jahr alt copuliret worden

Kürassiere

[rsrene]

Vielen Dank euch beiden,und danke für den super Link.
Leider kann ich Biches oder wie es sonst heisst nirgendwo finden.
Na das wird eine Aufgabe.
Gruss Rene

[web]

Aslo ich tippe mal entweder auf Bicken oder auf Bickenbach (liegt näher dran)
web