Todeseintrag entziffern

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • AlexanderSch
    Erfahrener Benutzer
    • 22.09.2019
    • 868

    [gelöst] Todeseintrag entziffern

    Quelle bzw. Art des Textes: Archion
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gottswalde
    Namen um die es sich handeln sollte: Ephraim Rexin

    Hallo kann jemand die Lücken im Todeseintrag von Ephraim Rexin entziffern? Man muss leider wieder stark vergrössern. Ganz unten. Todestag ist der 30.10.1796. Vielen Dank.

    Ich lese:

    ... ? Ephraim Rexin ... ... und Einwohner allhier, der ... ... ...
    ten ? verstorben ... ... zum 4 Uhr ... .... Gas?
    Angehängte Dateien
  • Horst von Linie 1
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2017
    • 23059

    #2
    22 (3) den 13 dreyzehnten November
    Ephraim Rexin, gewesener Waßermüller und Einwohner allhier, der den 7ten siebenten zuvor verstorben war um 4 Uhr nachmittags
    im 76.ten Jahr an der ...heit

    Gratis
    Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
    Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
    Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

    Und zum Schluss:
    Freundliche Grüße.

    Kommentar

    • AlexanderSch
      Erfahrener Benutzer
      • 22.09.2019
      • 868

      #3
      Hallo Horst
      vielen Dank. Der Beruf hatte mich vor allem sehr interessiert.
      Was heisst gratis in diesem Zusammenhang? Ich vermute Dank (Genitiv).

      Kommentar

      • Horst von Linie 1
        Erfahrener Benutzer
        • 12.09.2017
        • 23059

        #4
        Das Gratis als Lesung muss ich zurücknehmen und durch ein Fragezeichen ersetzen.
        Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
        Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
        Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

        Und zum Schluss:
        Freundliche Grüße.

        Kommentar

        Lädt...
        X