Familienname der Mutter

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • zlipw
    Erfahrener Benutzer
    • 20.01.2014
    • 390

    [gelöst] Familienname der Mutter

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1653
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Südtirol
    Namen um die es sich handeln sollte: ?


    erster Eintrag rechts oben

    Vater Hyronymus Reider
    Mutter Gertrudis ?

    eigentlich sollte sie Gertrud Watschinger heißen, das steht hier aber wohl nicht

    Danke im Voraus
    Angehängte Dateien
  • derfeinekoch
    Benutzer
    • 01.11.2018
    • 52

    #2
    hallo,
    ich lese Hortlin
    mfg andreas

    Kommentar

    • Su1963
      Erfahrener Benutzer
      • 08.01.2021
      • 1247

      #3
      Hortlin wäre auch mein erster Gedanke gewesen, passt aber leiter nicht zum H bei Hieronymus.
      Es könnte also auch Cortlin oder Gortlin sein (sowohl C als auch G kommen oftin den unterschiedlichsten Formen vor).

      Ein wenig mehr Vergleichstext würde hier weiterhelfen.

      Kommentar

      • Tinkerbell
        Erfahrener Benutzer
        • 15.01.2013
        • 11032

        #4
        Hallo.

        Zitat von derfeinekoch Beitrag anzeigen
        hallo,
        ich lese Hortlin
        mfg andreas
        Bei der Lesung bin ich auch dabei.

        Liebe Grüße und bleibt gesund
        Marina

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator

          • 16.07.2006
          • 30410

          #5
          Hallo,
          Zitat von Su1963 Beitrag anzeigen
          Hortlin wäre auch mein erster Gedanke gewesen, passt aber leiter nicht zum H bei Hieronymus.
          ja, weil der Hieronymus ein lateinisches H hat und Hortlin ein Kurrent H
          Und bei huius hätten wir noch eine 3. Variante
          Viele Grüße
          Christine


          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          Lädt...
          X