[gelöst] Lesehilfe Geburtsnamen 1856

[schlappi]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1865
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Czipzisch/Knabe

Hallo,

ich benötige eure Hilfe beim Lesen. Es handelt sich um den Eintrag vom 23.11.1856

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:4e496e4e:12216bae987:-6f07&scan=9a4e22e37554419fbaa849cf386ca091

Josef Czipzirsch, Schmiedeme
ister in Liquitz N. 50, ehl.
Sohn des Josef Czipzirsch,
Schmiedemeister in Liquitz
N:50, und der Mutter Ther
esia, geborene _____ aus
Strimitz N 25 Bezirks-
Gericht Brüx


Franziska Knabe, ehl Toch
ter des + Anton Knabe,
___ in Bettelsgrün?
N36 und der + Mutter Teh-
resia, geborene _______,
aus Bettelgrün No22 Be-
zirksgericht Brüx

gruß

[BLN2014]

Hallo,

ich kann nicht viel beitragen meine aber beim Anton Knabe Bauer aus Bettelgrün zu lesen.

Beste Grüße

[Tinkerbell]

Hallo.

Josef Czipzirsch, Schmiedmei-
ster in Liquitz N. 50, ehl.
Sohn des Josef Czipzirsch,
Schmiedemeister in Liquitz
N:50, und der Mutter Ther
esia, geborene Trexler aus
Strimitz N 25 Bezirks-
gericht Brüx


Franziska Knabe, ehl Toch-
ter des + Anton Knabe,
Bauer in Bettelsgrün
N36 und der + Mutter The-
resia, geborene Werber,
aus Bettelgrün No22 Be-
zirksgericht Brüx

Taufpate:
Ferdinand Kindelmann, ehl. Sohn des Michael
Kindelmann, Bauer in Liquitz No. 58

Zeugen:
Josepha Walter, ehl. Tochter des Bernard Walter,
Bauer in Liquitz No. 22
Anna Pobel, Ehegattin des Ferdinand Pobel,
Bauer in Liquitz No. 65

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

[schlappi]

Hallo,


danke euch für die Hilfe


Gruß