[gelöst] Kirchenbuch Brilon 1782 Hovestadt

[ahnenforinfi]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1782
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brilon
Namen um die es sich handeln sollte: Hovestadt

Guten Abend allerseits


Mag hier noch mal jemand schauen, und mir beim entziffern helfen?


Die Namen der Eltern Franziskus Hovestadt und Cath. ex Kemmerling
habe ich, aber das Wort darunter, das von dem geschwungenen g noch gestreift wird, ist das von Bedeutung für mich?


Bei Franziskus Josephus steht sicher das Geburts- oder Taufdatum (geboren ist er am 7.3.1782), oder auch noch was wichtiges anderes?


Ich bitte um Entschuldigung für das nicht so perfekte Foto, so wurde es mir geschickt, etwas anderes habe ich leider nicht.

[Pauli s ucht]

Hallo,

meinst Du conjuger - verehelicht?

Grüße
Pauli

[Pommerellen]

Hallo,

conjuges = Eheleute

Viele Grüße

[Pommerellen]

Hallo,

hatte ich vergessen

am 7. natus = geboren
am 8. renatus = wiedergeboren = getauft

Viele Grüße

[ahnenforinfi]

Vielen lieben Dank


Und schon wieder was gelernt