[gelöst] Hochzeit 1709 Ingelfingen

[Hansen18]

Quelle bzw. Art des Textes: Mischbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1709
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ingelfingen
Namen um die es sich handeln sollte: s.u.

Hallo,

in dem Eintrag geht um den 2ten Eintrag des Jahres 1709 (14 Mai).
Ich lese es heirateten Nicolaus Bezold, Sohn des Hans Bezold (aus ?) mit Anna Barbara, Tochter des Hans Bezold?????? der....


Ich bitte um Hilfe bei der korrekten Übersetzung da ich mir hier nicht ganz sicher bin. Die Berufe und Herkunftsorte kann ich gar nicht erkennen.

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61023/images/1190481-00303?treeid=175112402&personid=362274559266&hintid=&queryId=9a6c5d35646effabb9bd73917d1a9e5c&usePUB=true&_phsrc=kCT2358&_phstart=successSource&usePUBJs=true&pId=8957610

[jacq]

Moin,

D. 14ten May.

Ist in Wß. Nicolaus Betzoldt, Hannß Betzoldts seel. hinterbliebener Sohn, mit Anna
Barbara, Hannß Betzoldts, des Küsters daselbst ehl. Tochter copulirt worden.

[Hansen18]

Moin,

D. 14ten May.

Ist in Wß. Nicolaus Betzoldt, Hannß Betzoldts seel. hinterbliebener Sohn, mit Anna
Barbara, Hannß Betzoldts, des Küsters daselbst ehl. Tochter copulirt worden.

Danke