Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Petrovice, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Leroch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1718
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Petrovice, Böhmen
Namen um die es sich handeln sollte: Anna Leroch
Grüß Gott!
Ich verweise auf folgende Geburtsurkunde von Petrovice, die zweite Urkunde auf der rechten Seite:
http://www.portafontium.eu/iipimage/...34&w=385&h=195
Ich lese:
«Am 22. Mai (wurde getauft) Anna ....... (Lyda?) (Vater) Jana Lercha (Mutter) ...... Erzbt(?)»
Meine Fragen:
* Wie heißt das Kind? - Lyda ist doch kein Name!? Eine Abkürzung?
* Wie heißt die Mutter? - Ich nehme an Elisabeth!?
Recht herzlichen Dank im Voraus für Ihre Hilfe!
Hochachtungsvoll,
Lars E. Oyane
Kommentar