Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hochwald (Saarland)
Namen um die es sich handeln sollte: Berufe/Nachnamen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hochwald (Saarland)
Namen um die es sich handeln sollte: Berufe/Nachnamen
Hallo,
ich bräuchte noch einmal Eure Hilfe beim Lesen einer Sterbeurkunde. Ich habe es versucht sie zu übersetzen. Es gibt dort drei Berufe die ich nicht entziffern kann. Ich habe sie rot unterstrichen. Als letztes Wort, ist ebenfalls rot unterstrichen, geht um den Namen des Standesbeamten. Vieleicht ist jemand hier, der mir bei der Übersetzung helfen kann.
Schon einmal Herzlichen Dank im voraus für Eure Hilfe.
Viele Grüße
Kommentar