Hilfe bei kleinen Teilen eines Taufbucheintrage 1883/detusch

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • frrr
    Benutzer
    • 15.03.2021
    • 11

    [gelöst] Hilfe bei kleinen Teilen eines Taufbucheintrage 1883/detusch

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1883
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Wien V


    Hallo zusammen,

    diesmal habe ich schon sehr vieles selbst lesen können:



    Wo ich mir nicht ganz sicher bin bzw. Hilfe benötige:

    * Der Vorname des Großvaters väterlicherseits des Täuflings. Ich komme hier auf Ignaz
    * Der Name der Großmutter väterlicherseits des Täuflings. Ich komme hier auf Lurdlina Chnieder (kann ich mir beim besten Willen nicht vorstellen :-))
    * Name der Großmutter mütterlicherseits. Ich komme auf Johanna Rind
    * Beruf des Paten: Ich komme auf unvergißrel. Obers. Kaumenenter in Pension...?

    Die Anmerkung kann ich leider nur schlecht entziffern. Vielleicht schafft ihr das ja auch ;-)

    Für eure Hilfe wäre ich ja sehr dankbar. Ich würde euch ja mal ins Wirtshaus einladen, aber Covid macht uns da einen Strich durch die Rechnung :-)
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8800

    #2
    Guten Abend!

    Zitat von frrr Beitrag anzeigen
    1) * Der Vorname des Großvaters väterlicherseits des Täuflings. Ich komme hier auf Ignaz
    2) * Der Name der Großmutter väterlicherseits des Täuflings. Ich komme hier auf Lurdlina Chnieder (kann ich mir beim besten Willen nicht vorstellen :-))
    3) * Name der Großmutter mütterlicherseits. Ich komme auf Johanna Rind
    4) * Beruf des Paten: Ich komme auf unvergißrel. Obers. Kaumenenter in Pension...?
    Ad 1) Ignaz lese ich auch.
    Ad 2) Carolina Chnieder
    Ad 3) Johanna Steindl
    Ad 4) Controlar des magistrat. Oberkammeramtes in Pension

    Anmerkung:
    Getr. in der Rossau
    am 5. Jänner 874

    l. Besch.

    Heb.(amme) Aloise Buschen-
    thal Krongasse 20
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______


    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

    Kommentar

    • frrr
      Benutzer
      • 15.03.2021
      • 11

      #3
      Vielen Dank! Schönen Abend noch

      Kommentar

      • Ulpius
        Erfahrener Benutzer
        • 03.04.2019
        • 942

        #4
        Die Hebamme hieß mit Vornamen leicht anders als Astrodoc liest, aber auch anders, als bei der Bemerkung steht:

        Heb.(amme) Alo[i]sia Buschen-
        thal Krongasse 20

        Drei Blätter vorher (Sofie, Geburt 14.5., Taufe 3.6.1883) wird die Personalie sauber notiert.

        Kommentar

        • Astrodoc
          Erfahrener Benutzer
          • 19.09.2010
          • 8800

          #5
          Ja, "Alosia", so steht's da! (Und "Aloisia" ist gemeint.)
          Vielen Dank!
          Schöne Grüße!
          Astrodoc
          ______


          Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!

          Kommentar

          Lädt...
          X