[gelöst] Hinweise auf Sterberegister Sosnowsi und Milewsik - Hilfe erbeten

[AlexanderSch]

Quelle bzw. Art des Textes: ancestry
Jahr, aus dem der Text stammt: 1737
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bischofswerder
Namen um die es sich handeln sollte: Sosnowski/Milewski

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
Guten Morgen
kann jemand die beiden Sterbe bzw. Bestattungsorte für Bartholomaeus Sosnowski und Caspar Milewski lesen und zuordnen, d.h. zu welchem Kreis oder Kirchspiel diese gehörten (ev. vermutlich)? Diese tauchen als Nennung bei dem Heiratseintrag auf. Beide Väter waren wohl schon gestorben.

https://www.ancestry.de/imageviewer/collections/61250/images/0208010-00178?treeid=174088925&personid=272269299591&hintid=&queryId=f97831e2be6ff2b4410fb052780fcd25&usePUB=true&_phsrc=lrm9656&_phstart=successSource&usePUBJs=true&_ga=2.241944004.732117527.1613326955-1096872682.1610805488&pId=1351411056

Vielen Dank.

[acim]

Beim Vater des Bräutigams lese ich:
w Waldowie obywat.[el]

= in Waldow Inwohner


Gruß, Aleš

[AlexanderSch]

Hallo
Dankeschön Aleš.. das könnte das Waldau, Kreis Rosenberg sein

http://westpreussen.de/pages/forschungshilfen/ortsverzeichnis/details.php?ID=6736

Bischofswerder (oben im Eintrag bei ancestry genannt) war ja auch Rosenberg zugeorndet. Vielen Dank für das Entziffern des ersten Ortes !