Bitte um Lesehilfe eines ungewöhnlichen Textes im Kirchenbuch von Braunsdorf 1733

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • frederica
    Erfahrener Benutzer
    • 09.01.2010
    • 199

    [gelöst] Bitte um Lesehilfe eines ungewöhnlichen Textes im Kirchenbuch von Braunsdorf 1733

    Quelle bzw. Art des Textes: Eintag in einem Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1733
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Braunsdorf / Brumovice
    Namen um die es sich handeln sollte: Joannes Resner


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
    Es handelt sich um den Text in einem Kirchenbuch, in dem mein Vorfahre , Henricus Josephus Resner , Schulmeister zu Braunsdorf 1733 einen Sachverhalt für alle Zeiten festhält . Es geht wohl um die Weigerung die Braut zu übergeben. Seinem Sohn Joannes wird diese Übergabe verweigert mit der Begründung es soll nicht bezahlte Schulden ? ( Schuldbrot ??? ) geben .
    Streckenweise kann ich den Text lesen, aber mir fehlen immer wieder Teile, die ich nicht entziffern kann .

    Herzlichen Dank im Voraus !
    frederica
    Angehängte Dateien
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6488

    #2
    Hallo frederica,

    der Text ist ja sehr lang, vielleicht kannst du streckenweise einen Lückentext einstellen.

    LG Zita

    Kommentar

    • frederica
      Erfahrener Benutzer
      • 09.01.2010
      • 199

      #3
      Habe jetzt den Text als Pdf angehängt , was ich in diesem Text lese.

      Je länger ich mich mit dem Text befasse, desto größere Zweifel habe ich , ob es da wirklich um eine " Braut " geht .

      Auf Braut kam ich, da es am Anfang heißt :

      ... dem Sohn Joannes Resner die " Brodt " nicht geben wollte ....

      Die Bedeutung des Wortes Brodt ist mir nicht bekannt, auch nicht als

      Schulbrodt . Vielleicht hängt es aber auch mit seiner Tätigkeit als Schulmeister zusammen ?

      Vielleicht erkennt man den Inhalt des Eintrages, wenn man ihn

      ganz entziffern kann .

      Für Hilfe wäre ich sehr dankbar !

      frederica
      Angehängte Dateien

      Kommentar

      • j.steffen
        Erfahrener Benutzer
        • 18.04.2006
        • 1451

        #4
        Halo Frederica,
        hier zum Anfang:
        Anno 1733 den 27 februarij habe
        ich dieses meinem lieben Getreuen
        Nachkömbling in dieses Buch
        zur besserer Nachricht Einge-
        schrieben
        MfG,
        j.steffen

        Kommentar

        • M_Nagel
          Erfahrener Benutzer
          • 13.10.2020
          • 1935

          #5
          Anno 1733 den 27 Februarij habe
          ich meinen lieben Getreuen
          Nach Kömbling in dieses Buch
          zur besserer Nachricht Einge-
          schrieben, deme der Ober Krat-
          schmer Anders Korsistke mei-
          nem Sohn Joannes Resner die Brodt nicht geben wollen
          Undt ihm vier Schul Brodt
          rückständig Vorblieben
          ihm bey diesen jährige Dieng-/Direg-?
          ... von Titul Herrn Clammer
          Burggraffen Carolo Jos. v.
          Giller Undt Titul Herren
          Rendt Mayster anbefohlen
          worden, daß er diese Brodt
          solle gegeben werden wie sie vor
          diesem seyndt gegeben worden
          deme mein Seeliger Vatter
          SechZehen Jahr ich drey undt
          fünffzig Jahr ruhig undt ohne
          Einzige widerwillen bekommen
          haben Solches bezeuge ich mit
          Seel undt gutten Gewiessen
          zu Einer Direction &

          Henrich Joseph Resner
          Schul Mayster
          zu Braunßdorff
          Zuletzt geändert von M_Nagel; 10.03.2021, 17:36.
          Schöne Grüße
          Michael

          Kommentar

          • frederica
            Erfahrener Benutzer
            • 09.01.2010
            • 199

            #6
            Vielen , vielen lieben Dank !
            Ich bin schwer begeistert , vielen Dank für die Mühe und die rasche tolle Hilfe !
            LG frederica

            Kommentar

            Lädt...
            X